1906.09. Klub I. Szkoły Realnej – I. drużyna II. Szkoły Realnej (Wisła Kraków?) 3:0

Z Historia Wisły

1906.09.??, Turniej Jesienny, Kraków, Błonia,
Klub I. Szkoły Realnej 3:0 (-:-) I. drużyna II. Szkoły Realnej (Wisła Kraków?)
widzów:
sędzia:
Bramki
1:0
2:0
3:0
Klub I. Szkoły Realnej
I. drużyna II. Szkoły Realnej (Wisła Kraków?)

O Wiśle Kraków czytaj także w oficjalnym serwisie Przeglądu Sportowego - przegladsportowy.pl



Taka jest interpretacja J. Kukulskiego zawarta w jego publikacji: Pierwsze mecze, pierwsze bramki…, s. 26. Rzecz w tym, że pełny cytat z prasy, a dokładnie z Nowej Reformy nr 220 z 28 września brzmi:

…” W ciągu ubiegłych dwóch tygodni i bieżącego rozgrywane są matche między poszczególnemi drużynami krakowskiemi. Grał klub Czarnych (rzemieślników) z drużyną klubu I i II realnej z rezultatem 1:2 na rzecz ostatniego, klub Czarnych z klubem św. Anny z rezultatem 1:1, klub II z klubem I i II realnej z rezultatem 3:0 na rzecz pierwszego”...

Dlaczego Kukulski identyfikuje "klub II", jako I. klub Szkoły Realnej? Trudno odpowiedzieć. Podobnie jak kategoryczne stwierdzenie, że z tym klubem grała I. drużyna II. Szkoły Realnej. Bardziej prawdopodobne jest, że z bliżej niezidentyfikowanym "klubem II" grała drużyna składająca się z graczy uczących się w obu Szkołach Realnych. Jasność i precyzyjność nie była atutem autora tej notki, stąd trudności interpretacyjne mające dość zasadnicze znaczenie dla udokumentowania pierwszych spotkań Wisły w 1906 roku…