1911.09.17 Czarni Lwów – Wisła Kraków 1:0

Z Historia Wisły

(Różnice między wersjami)
Aktualna wersja (11:45, 14 cze 2022) (edytuj) (anuluj zmianę)
 
(Nie pokazano 19 wersji pośrednich.)
Linia 2: Linia 2:
| data = 1911.09.17
| data = 1911.09.17
| nazwa rozgrywek = mecz towarzyski
| nazwa rozgrywek = mecz towarzyski
-
| stadion(miasto) =
+
| stadion(miasto) = Lwów, boisko TZR
-
| godzina =
+
| godzina = 16:00, niedziela
| herb gospodarzy = Czarni_Lwów_herb.jpg‎
| herb gospodarzy = Czarni_Lwów_herb.jpg‎
-
| herb gości =
+
| herb gości = Wisła Kraków herb1.jpg
| gospodarze = [[Czarni Lwów]]
| gospodarze = [[Czarni Lwów]]
-
| wynik = 1:0 (-:-)
+
| wynik = 1:0 (1:0)
| goście = Wisła Kraków
| goście = Wisła Kraków
| ilość widzów =
| ilość widzów =
-
| sędzia =
+
| sędzia = Alfred Schindler (Wiedeń)
-
| strzelcy bramek gospodarze =
+
| strzelcy bramek gospodarze = Marian Bilor 30'
-
| wyniki po kolei =
+
| wyniki po kolei = 1:0
| strzelcy bramek goście =
| strzelcy bramek goście =
-
| skład gospodarzy =
+
| skład gospodarzy = 2-3-5<br>Jan Harasymowicz<br>Tadeusz Rzadki<br>Tadeusz Kowalski "Tadi"<br>Jan Berger<br>Henryk Bilor "Allach"<br>Leopold Scherautz<br>Stefan Jadowski<br>Marian Bilor<br>Walerian Pappius "Emeryk"<br>Józef Bizoń<br>Jan Karnecki<br><br>trener:
-
| skład gości =
+
| skład gości = 2-3-5<br>[[Franciszek Brożek]]<br>[[Andrzej Bujak]]<br>[[Wilhelm Cepurski]]<br>[[Konrad Dynowski]]<br>[[Józef Szwarcer]]<br>[[Włodzimierz Polaczek]]<br>[[Stanisław Adamski]]<br>[[Ludwik Stolarski]]<br>[[Brunon Luska]]<br>[[Tadeusz Rutkowski]]<br>[[Witold Rutkowski]]<br><br>trener:
| statystyki =
| statystyki =
}}
}}
-
[[Grafika:Czas 1911-09-22.JPG|thumb|right|150px]]
+
 
 +
 
 +
==Relacje prasowe==
 +
 
 +
 
 +
===Goniec Poniedziałkowy. R.1, 1911, nr 25===
 +
 
 +
 
 +
1911.09.18
 +
 
 +
Lwów: Tel. Match Wisła-Czarni zakończył się zwycięstwem «Czarnych” 1:0.
 +
 
 +
 
 +
 
 +
===Sport Powszechny z 24.09.1911===
 +
{{Artykul
 +
| skan = Sport Powszechny 1911-09-24.jpg‎
 +
| skan2 =
 +
| tytuł =
 +
| gazeta = Sport Powszechny
 +
| data = ?.09.1911
 +
| treść ='''"Wisła" - "Czarni".''' "Wisła” po pewnym zastoju w swojej działalności, wywołanym wewnętrznemi przeobrażeniami i długim wahaniem się, czy nie przystąpić do do Austryjackiego Związku footballowego, z nastaniem sezonu jesiennego zaczyna znów na szerszą wypływać arenę. Grała już z praską "Spartą" z wynikiem 7: na swoją niekorzyść. nie trzeba jednak zapominać, że ta sama "Sparta” pobiła w roku zeszłym Cracovię w stosunku 15 : O. W ostatnich dniach odbyła "Wisła” wycieczkę do Łodzi, gdzie jeden z matchów (o rewanżu nie mamy dotąd wiadomości) z tamtejszymi footballistami zakończył się wynikiem 3 : 3, w niedzielę zaś będziemy mieli sposobność powitać miłych gości z Krakowa w spotkaniu z "Czarnymi" w Parku Towarzystwa Zabaw Ruchowych.<Br>
 +
Czy "Wisła" przypomni nam znów czasy swojej dobrej formy? Czy w grze jej zobaczymy tę poprawność, którą niejednokrotnie dawniej mieliśmy sposobność oklaskiwać? Czy "Czarni", jakby można sądzić z ostatniego ich matchu z Węgrami, nie okażą się dla Krakowian zbyt groźnym przeciwnikiem?
 +
| autor =
 +
| link =
 +
}}
 +
 
 +
===Wiek Nowy z 18.09.1911===
 +
{{Artykul
 +
| skan = Wiek Nowy 1911-09-18.JPG
 +
| skan2 =
 +
| tytuł =
 +
| gazeta = Wiek Nowy
 +
| data = 18.09.1911
 +
| treść = W parku "Tow. zabaw ruch." mierzyły znów swoje siły "Czarni I" z "Wisłą I" z Krakowa. Zawody te rozpoczęły się o godzinę później od poprzednich, tak, iż ciekawsi
 +
mogli jedne i drugie oglądać. Boisko było tu nieporównanie lepsze od boiska "Pogoni", jakkolwiek było śliskie i hamujące ruchy współzawodników. Była też tu gra o wiele lepsza od gry poprzedniej, przyczem "Czarni” okazali daleko większą sprawność od "Wisły", byli też w widocznej przewadze, kombinowali wybornie, tylko że liczne przez nich w bramkę mierzone piłki szły poza nią. Toteż w pierwszej połowie zdobyli "Czarni" tylko jednę bramkę, w drugiej zaś połowie, mimo ustawicznych ataków "Czarnych", szły wszystkie piłki regularnie poza bramkę i druga połowa zakończyła się 0:0. Ostateczny rezultat 1:0 (1:0). Gdyby bodaj część bramek była szczęśliwiej mierzona, byłaby się gra zakończyła stosunkiem conajmniej 6:0 na korzyść "Czarnych". U "Wisły" widać było bardzo dobrą grę, doskonały atak, niezrównaną, jakkolwiek może trochę za ciężką obronę, ale cała gra prowadzona była bardzo ospale, toteż "Czarni", mimo również nie szybkiej gry, daleko raźniej się ruszali i bądź
 +
co bądź lepsze osiągnęli wyniki.
 +
| autor =
 +
| link =
 +
}}
 +
 
 +
===Kurjer Lwowski z 20.09.1911===
 +
{{Artykul
 +
| skan = Kurjer Lwowski 1911-09-20.JPG
 +
| skan2 =
 +
| tytuł = Sport
 +
| gazeta = Kurjer Lwowski
 +
| data = 20.09.1911
 +
| treść = "Wisła” - "Czarni” 0:1 (0:1) "Czarni” wczoraj w pierwszej połowie zdobyli jedną bramkę i utrzymali się przy niej do końca "Wisła” zaś mimo wszelkich wysiłków, nie mogła przeciw dobrej obronie "Czarnych” nic wskórać. Wogóle cała gra cechowała ospałość tempa i brak piękniejszych kombinacji. Sędziował p. Schindler.
 +
| autor =
 +
| link =
 +
}}
 +
 
 +
===Czas z 22.09.1911===
 +
{{Artykul
 +
| skan = Czas 1911-09-22.JPG
 +
| skan2 =
 +
| tytuł =
 +
| gazeta = Czas
 +
| data = 22.09.1911
 +
| treść = We Lwowie odbył się wczoraj match Czarnych z Wisłą, zakończony zwycięstwem Lwowian 1:0.
 +
| autor =
 +
| link =
 +
}}
 +
 
 +
==Relacje w prasie czeskiej==
 +
 
 +
{{Artykul
 +
| skan = Čas 1911-09-19.jpg
 +
| skan2 =
 +
| tytuł =
 +
| gazeta = Čas
 +
| data = 19 września 1911
 +
| treść = Lwów: Czarni - Wisła z Krakowa 1:0
 +
| autor =
 +
| link =
 +
}}
[[Kategoria:Mecze towarzyskie 1911 (piłka nożna)]]
[[Kategoria:Mecze towarzyskie 1911 (piłka nożna)]]
 +
[[Kategoria:Wszystkie mecze 1911 (piłka nożna)]]
[[Kategoria:Czarni Lwów]]
[[Kategoria:Czarni Lwów]]

Aktualna wersja

1911.09.17, mecz towarzyski, Lwów, boisko TZR, 16:00, niedziela
Czarni Lwów 1:0 (1:0) Wisła Kraków
widzów:
sędzia: Alfred Schindler (Wiedeń)
Bramki
Marian Bilor 30' 1:0
Czarni Lwów
2-3-5
Jan Harasymowicz
Tadeusz Rzadki
Tadeusz Kowalski "Tadi"
Jan Berger
Henryk Bilor "Allach"
Leopold Scherautz
Stefan Jadowski
Marian Bilor
Walerian Pappius "Emeryk"
Józef Bizoń
Jan Karnecki

trener:
Wisła Kraków
2-3-5
Franciszek Brożek
Andrzej Bujak
Wilhelm Cepurski
Konrad Dynowski
Józef Szwarcer
Włodzimierz Polaczek
Stanisław Adamski
Ludwik Stolarski
Brunon Luska
Tadeusz Rutkowski
Witold Rutkowski

trener:

O Wiśle Kraków czytaj także w oficjalnym serwisie Przeglądu Sportowego - przegladsportowy.pl


Spis treści

Relacje prasowe

Goniec Poniedziałkowy. R.1, 1911, nr 25

1911.09.18

Lwów: Tel. Match Wisła-Czarni zakończył się zwycięstwem «Czarnych” 1:0.


Sport Powszechny z 24.09.1911

Sport Powszechny, ?.09.1911
"Wisła" - "Czarni". "Wisła” po pewnym zastoju w swojej działalności, wywołanym wewnętrznemi przeobrażeniami i długim wahaniem się, czy nie przystąpić do do Austryjackiego Związku footballowego, z nastaniem sezonu jesiennego zaczyna znów na szerszą wypływać arenę. Grała już z praską "Spartą" z wynikiem 7: na swoją niekorzyść. nie trzeba jednak zapominać, że ta sama "Sparta” pobiła w roku zeszłym Cracovię w stosunku 15 : O. W ostatnich dniach odbyła "Wisła” wycieczkę do Łodzi, gdzie jeden z matchów (o rewanżu nie mamy dotąd wiadomości) z tamtejszymi footballistami zakończył się wynikiem 3 : 3, w niedzielę zaś będziemy mieli sposobność powitać miłych gości z Krakowa w spotkaniu z "Czarnymi" w Parku Towarzystwa Zabaw Ruchowych.

Czy "Wisła" przypomni nam znów czasy swojej dobrej formy? Czy w grze jej zobaczymy tę poprawność, którą niejednokrotnie dawniej mieliśmy sposobność oklaskiwać? Czy "Czarni", jakby można sądzić z ostatniego ich matchu z Węgrami, nie okażą się dla Krakowian zbyt groźnym przeciwnikiem?



Wiek Nowy z 18.09.1911

Wiek Nowy, 18.09.1911
W parku "Tow. zabaw ruch." mierzyły znów swoje siły "Czarni I" z "Wisłą I" z Krakowa. Zawody te rozpoczęły się o godzinę później od poprzednich, tak, iż ciekawsi

mogli jedne i drugie oglądać. Boisko było tu nieporównanie lepsze od boiska "Pogoni", jakkolwiek było śliskie i hamujące ruchy współzawodników. Była też tu gra o wiele lepsza od gry poprzedniej, przyczem "Czarni” okazali daleko większą sprawność od "Wisły", byli też w widocznej przewadze, kombinowali wybornie, tylko że liczne przez nich w bramkę mierzone piłki szły poza nią. Toteż w pierwszej połowie zdobyli "Czarni" tylko jednę bramkę, w drugiej zaś połowie, mimo ustawicznych ataków "Czarnych", szły wszystkie piłki regularnie poza bramkę i druga połowa zakończyła się 0:0. Ostateczny rezultat 1:0 (1:0). Gdyby bodaj część bramek była szczęśliwiej mierzona, byłaby się gra zakończyła stosunkiem conajmniej 6:0 na korzyść "Czarnych". U "Wisły" widać było bardzo dobrą grę, doskonały atak, niezrównaną, jakkolwiek może trochę za ciężką obronę, ale cała gra prowadzona była bardzo ospale, toteż "Czarni", mimo również nie szybkiej gry, daleko raźniej się ruszali i bądź co bądź lepsze osiągnęli wyniki.



Kurjer Lwowski z 20.09.1911

Sport
Kurjer Lwowski, 20.09.1911
"Wisła” - "Czarni” 0:1 (0:1) "Czarni” wczoraj w pierwszej połowie zdobyli jedną bramkę i utrzymali się przy niej do końca "Wisła” zaś mimo wszelkich wysiłków, nie mogła przeciw dobrej obronie "Czarnych” nic wskórać. Wogóle cała gra cechowała ospałość tempa i brak piękniejszych kombinacji. Sędziował p. Schindler.


Czas z 22.09.1911

Czas, 22.09.1911
We Lwowie odbył się wczoraj match Czarnych z Wisłą, zakończony zwycięstwem Lwowian 1:0.


Relacje w prasie czeskiej

Čas, 19 września 1911
Lwów: Czarni - Wisła z Krakowa 1:0