1912.10.20 Wisła Kraków - Czarni Lwów 1:1

Z Historia Wisły

1912.10.20, mecz towarzyski, Kraków, Stadion Cracovii, 15:00, niedziela
Wisła Kraków 1:1 (1:0) Czarni Lwów
widzów:
sędzia: Jan Weyssenhoff
Bramki
33' 1:0
1:1
Wisła Kraków
2-3-5
Michał Szubert
Andrzej Bujak
Franciszek Pustelnik
Stanisław Adamski
Władysław Polaczek
Marian Zawodny
Karol Romański
Tadeusz Zawisza "Boruta"
Tadeusz Przystawski
Artur Olejak
Stefan Śliwa "Stefek"

trener:
Czarni Lwów
2-3-5
Jan Harasymowicz
Tadeusz Kowalski
Tadeusz Rzadki
Leopold Scherautz
Henryk Bilor "Ruszycki"
Władysław Koniewicz
Władysław Jadowski
Walerian Pappius
Jaroslav Čulik
Jan Karnecki
Juliusz Miller "Mirecki"

trener:
Wisła nie wykorzystała rzutu karnego.

O Wiśle Kraków czytaj także w oficjalnym serwisie Przeglądu Sportowego - przegladsportowy.pl


Spis treści

Program meczowy

Galeria

Relacje prasowe

Nowiny : dziennik powszechny. R.10, 1912, nr 241 - 1912.10.22

Ze sportu.

Wiała—Czarni 1:1 (1:0)

„Wisła” była wczoraj w daleko większej przewadze, aniżeli z nierozegranego rezultatu sądzićby należało. Gdyby bowiem nie przysłowiowa nieumiejętność strzelania napadu czerwonych, nic nie stałoby im na przeszkodzie do osiągnięcia zwycięstwa różnicą Conajmniej 5 goali. Wypróbowana oddawna taktyka „Wisły” nierobienia bramek zapomocą kombinacyi dla kombinacyi, święciła wczoraj niepodzielnie tryumfy. Przez 89 m. prawie bez przerwy oblegali bramkę Lwowiaków, unosząc w rezultacie zaledwie jeden punkt i karny rzut, przestrzelony w dodatku. Wyrównującą bramkę zdobyli Czarni na parę sekund przed końcem, co prawda zupełnie niezasłużenie. Gra ich bowiem nie przypominała w niczem pierwszoklasowej drużyny, a kombinacya, o ile takim mianem nazwać można uganianie na oślep za piłką, przypominała kombinacyę naszych drużyn z przed pięciu conajmniej lat. Niejakiem usprawiedliwiem Lwowiaków była zdekompletowana linia pomocy, szczególnie dotkliwie dawał się uczuwać brak p. Bilora.

Z czerwonych na pierwszy plan wybijali się: prawe skrzydło, materyał na pierwszorzędnego gracza w przyszłości, środkowy i prawy pomocnik, oraz back z prawdziwie angielską flegmą, p. Bujak.


Ilustrowany Kurier Codzienny z 20.10.1912

Ze sportu.
Ilustrowany Kurier Codzienny, 20 października 1912
Przyszła niedziela kryje dla krakowskich miłośników footballu miłą niespodziankę, zmierzą się mianowicie lwowscy „Czarni” z krakowską „Wisłą”. Zważywszy na ostatnie zwycięstwa „Czarnych”, jak 3:1 z „Cracovią”, 6:1 z Akademickiem Związkiem Sportowym, trzeba przyjąć, że match ten przedstawia ostatnią sposobność wyrwania „Czarnym” palmy pierwszeństwa. „Wisła” wystąpi na nim w tym samym prawie składzie, w którym 13 bm odniosła zwycięstwo w Opawie nad tamtejszym „Deutscher Sportverein”.


"IKC" z 1919.10.23

Ze sportu.
Ilustrowany Kurier Codzienny, 23 października 1912
W niedzielę rozegrała ,,Wisła’’ match z ,,Czarnymi’’ ze Lwowa. Przebieg matchu był bardzo mało najmujący z powodu braku kombinacyi u obu drużyn. Gra przytem była foul prowadzona, w czem górowali goście lwowscy.

Już od samego początku miała ,,Wisła’’ przewagę nad ,,Czarnymi’’, jednak nie korzystała z wielu dobrych momentów. Tuż przed końcem pierwszej połowy ,,Wisła’’ uzyskuje jedną bramkę. Pauza 1:0.

Po pauzie tempo cośkolwiek wzrosło gdyż ,,Czarni’’ starają się wyrównać swe szanse. Jednak ,,Wisła’’ zebrawszy swe siły atakuje stale i nie przepuszcza ,,Czarnych’’ na swoją połowę. Brak jednak dobrych strzelców u ,,Wisły’’ spowodował, że liczbowo nie zaznaczyła swej przewagi, mimo że miała sposobność z rzutu karnego; ten jednak poszedł na out. W ostatniej chwili wyrównali grę ,,Czarni’’ robiąc goala na swą korzyść.

Sędziował p. Weisenhof dość słabo.



"IOS" z 1912.10.26

Krakauer Brief.
Illustriertes Österreichisches Sportblatt,
Sportverein „Wisla" gegen Lemberger Sportclub „Czarni' 1:1 (1:0). Auf dem Spielfelde sah man 22 Solospieler. Jeder Spieler spielte auf eigene Faust und doch wurden keine guten Einzelleistungen gezeigt, da die Spieler keine Kombination kennen und auch in der Technik nicht weit vorgeschritten sind. Und so kam es, daß von den zahlreichen Ecken keine verwandelt werden konnte — ja — sogar ein „Elfer" verschossen wurde.

Die „Wisla“ -Spieler greifen ihre Gegner heftig an und be-lagern fortwährend, doch die ewigen ungefährlichen Bälle werden von dem guten Goalkeeper gehalten Die Lemberger ziehen fast alle Spieler vor ihrem Tore zusammen, und verhindern so jeden Erfolg. Aber auch in besseren Positionen zeigen sich sowohl die „Wisla"-Spieler, wie auch die Giiste un¬entschlossen, wodurch die besten Chancen unausgenützt bleiben. Erst in der 33. Minute erlangt der rechte Flügel einen Treffer für „Wisla“.

Nach der Pause spielt „Wisla“ mit mehr Energie und belagert fast ununterbrochen das Goal der „Czarni“, kann jedoch nur sechs Ecken erlangen, da „Czarni“ nur mehr verteidigt. In der letzten Minute gelingt es „Czarni“, sich ein wenig zu befreien und nach einem schönen Durchbruch erlangt der rechte Verbindungsmann Passius den ausgleichenden Treffer für „Czarni".


Towarzystwo Sportowe "Wisła" przeciwko Lwowskiemu Klubowi Sportowemu "Czarni" 1:1 (1:0). Na boisku było 22 graczy solo, każdy piłkarz grał na własną rękę, a jednak nie oglądaliśmy żadnych dobrych indywidualnych popisów, gdyż piłkarze nie znają gry kombinacyjnej, a także w technice nie są zbyt zaawansowani. Tak się złożyło, że żaden z licznych rzutów rożnych nie został wykorzystany - tak, nawet 11 została przestrzelona.

Gracze Wisły atakują przeciwnika i nieustająco oblegają bramkę, jednak ciągle niegroźne strzały wyłapywane są przez dobrego bramkarza. Lwowianie zgromadzili nieomal wszystkich piłkarzy razem przed bramką, zapobiegając tym samym jakiemukolwiek sukcesowi. Ale nawet w lepszych sytuacjach tak Wisła jak i goście wykazują się brakiem zdecydowania, więc najlepsze okazje pozostają niewykorzystane. W końcu w 33 minucie prawy skrzydłowy zdobywa gola dla Wisły.

Po przerwie Wisła gra z większą energią i niemal cały czas oblega bramkę Czarnych, ale zdobywa tylko 6 rzutów rożnych, gdyż Czarni dalej się bronią. W ostatniej minucie Czarnym udaje się trochę wyzwolić i po ładnym przeboju prawy łącznik Pappius zdobywa wyrównującego gola dla Czarnych.