1931.08.16 06 Mysłowice - Wisła Kraków 1:5
Z Historia Wisły
(Nie pokazano 9 wersji pośrednich.) | |||
Linia 5: | Linia 5: | ||
| godzina = | | godzina = | ||
| herb gospodarzy = 06_Mysłowice_herb.jpg | | herb gospodarzy = 06_Mysłowice_herb.jpg | ||
- | | herb gości = | + | | herb gości = Wisła Kraków herb1.jpg |
| gospodarze = [[06 Mysłowice]] | | gospodarze = [[06 Mysłowice]] | ||
| wynik = 1:5 (1:1) | | wynik = 1:5 (1:1) | ||
| goście = Wisła Kraków | | goście = Wisła Kraków | ||
| ilość widzów = | | ilość widzów = | ||
- | | sędzia = Stronczek ze Śląska | + | | sędzia = Jan Stronczek ze Śląska |
- | | strzelcy bramek gospodarze = <br>Pieskowicz 42' | + | | strzelcy bramek gospodarze = <br>Pieskowicz 42'<br><br><br><br><br> |
| wyniki po kolei = 0:1<br>1:1<br>1:2<br>1:3<br>1:4<br>1:5 | | wyniki po kolei = 0:1<br>1:1<br>1:2<br>1:3<br>1:4<br>1:5 | ||
| strzelcy bramek goście = 13' [[Henryk Reyman]]<br><br>54' [[Józef Adamek]]<br>58' (g) [[Walerian Kisieliński]]<br>79' [[Walerian Kisieliński]]<br>86' [[Henryk Reyman]] | | strzelcy bramek goście = 13' [[Henryk Reyman]]<br><br>54' [[Józef Adamek]]<br>58' (g) [[Walerian Kisieliński]]<br>79' [[Walerian Kisieliński]]<br>86' [[Henryk Reyman]] | ||
| skład gospodarzy = | | skład gospodarzy = | ||
- | | skład gości = 2-3-5<br>[[Maksymilian | + | | skład gości = 2-3-5<br>[[Maksymilian Koźmin]] |
| statystyki = [[Henryk Reyman]] nie wykorzystał w 46' rzutu karnego | | statystyki = [[Henryk Reyman]] nie wykorzystał w 46' rzutu karnego | ||
}} | }} | ||
+ | [[Grafika:IKC 1931-08-18b.JPG|thumb|right|200px]] | ||
+ | [[Grafika:Polska Zachodnia 1931-08-17a.JPG|thumb|right|200px]] | ||
+ | [[Grafika:Głos Narodu 1931-08-18.JPG|thumb|right|200 px]] | ||
+ | [[Grafika:Der Oberschlesische Kurier 1931-08-15b.jpg|thumb|right|200 px]] | ||
+ | [[Grafika:Der Oberschlesische Kurier 1931-08-18.jpg|thumb|right|200 px]] | ||
+ | |||
==Relacje prasowe== | ==Relacje prasowe== | ||
+ | |||
+ | ===„Ilustrowany Kuryer Codzienny”=== | ||
+ | |||
+ | 1931, nr 227 (18 VIII) | ||
+ | |||
+ | Wisła—K. S. „06“ (Mysłowice) 5:1 (1:1) | ||
+ | |||
+ | Katowice, 16 sierpnia (Gor). W ramach programu imprez sportowych urządzonych z okazji 25lecia istnienia KS. „06“ Mysłowice największem wydarzeniem był mecz między ligową Wisłą z Krakowa a zespołem jubilatów, który zgromadził rekordową, jak na Mysłowice ilość widzów. Wisła po porażce z Ruchem zaprezentowała się w tem spotkaniu z jak najlepszej strony. Grała efektownie dla oka i skutecznie, górując przez cały czas gry nad swym przeciwnikiem o całą klasę. Pierwsza część zawodów nie stała na zbyt wysokim poziomie, gdyż Krakowianie mieli gorszą połowę wojska i w tej części gry badali słabe strony przeciwnika. Pierwszą bramkę strzelił efektowanie w 13 minucie Reyman z podania Kisielińskiego i stan ten utrzymał się aż do 42 minuty, w której gospodarze uzyskują wyrównującą bramkę z winy Koźmina, który wypuszcza śliską piłkę z ręki, a nadbiegający jośkowie lokuje ją w siatce. | ||
+ | |||
+ | Przy stanie 1:1 następuje zmiana pól. Po przerwie ujawnia się bezapelacyjna przewaga Wisły, która zupełnie opanowuje boisko i jest panem sytuacji aż do ostatniej minuty zawodów. Serję bramek rozpoczął Adamek, uzyskując w 9 minucie drugi punkt. Trzecią bramkę strzela w 16 minucie Kisieliński główką. W 34 minucie ten sam gracz zdobywa czwarty punkt a ostatnia bramka pada w 41-szej minucie. Kiedy to Reyman wykorzystuje przytomnie wybieg bramkarza Mysłowiczan, pakując piłkę do pustej bramki. Zwycięstwo Wisły jest bezapelacyjne i przy ofiarniejszej grze Krakowian wynik mógł brzmieć cyfrowo znacznie wyżej. Poza szeregiem zaprzepaszczonych sytuacji podbramkowych nie wykorzystał Reyman w 30-minucie drugiej połowy rzutu karnego, strzelając piłkę w ręce bramkarza. Wisła grała wprost koncertowa i pozostawiła jak najlepsze wrażenie. Sędziował dobrze p. Stronczek. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | [[Grafika:Przegląd Sportowy 1931-08-19a.jpg|thumb|right|200px]] | ||
Relacja do przepisania | Relacja do przepisania | ||
http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1931/numer066/imagepages/image2.htm | http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1931/numer066/imagepages/image2.htm |
Aktualna wersja
06 Mysłowice | 1:5 (1:1) | Wisła Kraków | ||||||||
widzów: | ||||||||||
sędzia: Jan Stronczek ze Śląska | ||||||||||
| ||||||||||
| ||||||||||
Henryk Reyman nie wykorzystał w 46' rzutu karnego |
O Wiśle Kraków czytaj także w oficjalnym serwisie Przeglądu Sportowego - przegladsportowy.pl
Relacje prasowe
„Ilustrowany Kuryer Codzienny”
1931, nr 227 (18 VIII)
Wisła—K. S. „06“ (Mysłowice) 5:1 (1:1)
Katowice, 16 sierpnia (Gor). W ramach programu imprez sportowych urządzonych z okazji 25lecia istnienia KS. „06“ Mysłowice największem wydarzeniem był mecz między ligową Wisłą z Krakowa a zespołem jubilatów, który zgromadził rekordową, jak na Mysłowice ilość widzów. Wisła po porażce z Ruchem zaprezentowała się w tem spotkaniu z jak najlepszej strony. Grała efektownie dla oka i skutecznie, górując przez cały czas gry nad swym przeciwnikiem o całą klasę. Pierwsza część zawodów nie stała na zbyt wysokim poziomie, gdyż Krakowianie mieli gorszą połowę wojska i w tej części gry badali słabe strony przeciwnika. Pierwszą bramkę strzelił efektowanie w 13 minucie Reyman z podania Kisielińskiego i stan ten utrzymał się aż do 42 minuty, w której gospodarze uzyskują wyrównującą bramkę z winy Koźmina, który wypuszcza śliską piłkę z ręki, a nadbiegający jośkowie lokuje ją w siatce.
Przy stanie 1:1 następuje zmiana pól. Po przerwie ujawnia się bezapelacyjna przewaga Wisły, która zupełnie opanowuje boisko i jest panem sytuacji aż do ostatniej minuty zawodów. Serję bramek rozpoczął Adamek, uzyskując w 9 minucie drugi punkt. Trzecią bramkę strzela w 16 minucie Kisieliński główką. W 34 minucie ten sam gracz zdobywa czwarty punkt a ostatnia bramka pada w 41-szej minucie. Kiedy to Reyman wykorzystuje przytomnie wybieg bramkarza Mysłowiczan, pakując piłkę do pustej bramki. Zwycięstwo Wisły jest bezapelacyjne i przy ofiarniejszej grze Krakowian wynik mógł brzmieć cyfrowo znacznie wyżej. Poza szeregiem zaprzepaszczonych sytuacji podbramkowych nie wykorzystał Reyman w 30-minucie drugiej połowy rzutu karnego, strzelając piłkę w ręce bramkarza. Wisła grała wprost koncertowa i pozostawiła jak najlepsze wrażenie. Sędziował dobrze p. Stronczek.
Relacja do przepisania http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1931/numer066/imagepages/image2.htm
Wisła w przeciwieństwie do meczu ligowego z Ruchem "grała ciekawie i skutecznie, górując przez cały czas nad swoim przeciwnikiem o całą klasę". Gol: 13' Reyman z podania Kisielińskiego. Niespodziewanie w końcówce gospodarze wyrównali (Koźmin wypuścił śliską piłkę z rąk, a nadbiegający Pieskowicz umieścił ją w siatce). Po przerwie Wisła panuje całkowicie na boisku. Seria bramek: 9' Adamek, 13' Kisieliński głową, 34' ten sam gracz, "wreszcie ostatnia bramka dnia pada w 41-ej minucie ze strzału Reymana, który wyzyskał przytomnie wybieg bramkarza mysłowiczan". Wynik mógł być wyższy, gdyby Wisła wykorzystała wszystkie sytuacje podbramkowe (Reyman nie wykorzystał w 1' II połowy karnego).