1950.10.30 Bułgaria - Polska 0:1

Z Historia Wisły

(Różnice między wersjami)
Aktualna wersja (12:55, 14 mar 2019) (edytuj) (anuluj zmianę)
(Opis meczu)
 
(Nie pokazano 3 wersji pośrednich.)
Linia 1: Linia 1:
-
Z Wisły zagrali: [[Mieczysław Gracz]], [[Jerzy Jurowicz]], [[Mieczysław Szczurek]]
+
Z Wisły zagrali: [[Mieczysław Gracz]], [[Jerzy Jurowicz]], [[Mieczysław Szczurek]].
 +
 
 +
Debiut i zarazem ostatni mecz [[Mieczysław Szczurek|Szczurka]] w reprezentacji Polski jako Wiślaka.
 +
 
 +
Ostatni oficjalny mecz [[Mieczysław Gracz|Gracza]] w reprezentacji Polski.
 +
 
 +
Ostatni oficjalny mecz [[Jerzy Jurowicz|Jurowicza]] w reprezentacji Polski.
 +
 
 +
 
 +
'''Skład Reprezentacji Polski:'''
 +
 
 +
 
 +
Henryk Borucz - Kolejarz Warszawa [[Grafika:Zmiana.PNG]] (76' [[Jerzy Jurowicz]] - Gwardia Kraków)
 +
 
 +
Władysław Gędłek - Ogniwo Kraków
 +
 
 +
Tadeusz Glimas - Ogniwo Kraków
 +
 
 +
Czesław Suszczyk - Unia Chorzów [[Grafika:Zmiana.PNG]] (45' [[Edmund Zientara]] - Kolejarz Warszawa)
 +
 
 +
Teodor Wieczorek - Budowlani Chorzów
 +
 
 +
Kazimierz Trampisz - Ogniwo Bytom
 +
 
 +
Teodor Anioła - Kolejarz Poznań [[Grafika:Zmiana.PNG]] (65' [[Mieczysław Gracz]] - Gwardia Kraków)
 +
 
 +
Oskar Brajter - Unia Chorzów
 +
 
 +
Gerard Cieślik - Unia Chorzów
 +
 
 +
Jan Wiśniewski - Ogniwo Bytom
 +
 
 +
[[Mieczysław Szczurek]] - Gwardia Kraków
 +
 
 +
'''Miejsce/Stadion:''' Sofia.
 +
 
 +
'''Strzelcy bramek:''' Gerard Cieślik 29'.
 +
 
 +
'''Selekcjoner:''' Ryszard Koncewicz.
 +
==Opis meczu==
 +
 
 +
 
 +
===Komentarze prasowe po występach w reprezentacji:===
 +
*'''[[Mieczysław Szczurek]]:'''
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
*'''[[Mieczysław Gracz]]:'''
 +
**„Gracz: Obrona grała bez zarzutu, jak zresztą całą nasza defensywa. Wolę grać 5 meczów, niż stać za bramką – kosztuje to dużo nerwów. Na zwycięstwo zasłużyliśmy” – Gracz wszedł na boisko w 65’.
 +
**Źródło: [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1950/nr087/directory.djvu „Przegląd Sportowy”]
 +
 
 +
 
 +
==Relacje prasowe==
 +
 
 +
===Echo Krakowskie. 1950, nr 301 (1 XI) nr 1592===
 +
 
 +
Polska -Bułgaria 1:0
 +
 
 +
Cieślik strzela zwycięską bramkę
 +
 
 +
Mecz rozegrano na ciężkim i oślizgłym boisku PIŁKARZE polscy, którzy po różnego rodzaju przygodach w czasie powietrznej podróży do Sofii przybyli do stolicy Bułgarii w niedzielę, rozegrali w poniedziałek na stadionie Wojska Bułgarskiego międzypaństwowy mecz piłkarski z reprezentacją Bułgarii.
 +
 
 +
Spotkanie zakończyło się zwycięstwem Polski 1:0 (1:0), zamykając w ten sposób sezon tegorocznych międzypaństwowych spotkań tak upragnionym sukcesem.
 +
 
 +
Przed rumuńskim sędzią Geakem wystąpiły drużyny w składach następujących: Polska — Borucz (Jurowicz), Gędłek i Glimas, Suszczyk, Szczurek, Wieczorek (Szczepański).
 +
 
 +
Trampisz, Anioła (Gracz), Breiter, Cieślik i Wiśniewski.
 +
 
 +
Bułgaria — Kostov, Apostołów I i II, Petkov, Kapralov, Ivanov, Milanov, Bożkov, Presadiłov, Siankov (Gecov) i Antonoy (Tomov).
 +
 
 +
Stadion szczelnie wypełniło 25 tysięcy widzów, wśród których byli obecni przedstawiciele rządu bułgarskiego i ambasador R. P. w Sofii, Barhacz. Spotkanie zostało rozegrane na bardzo ciężkim i oślizgłym boisku, gdyż deszcz padał przez cały dzień aż do momentu rozpoczęcia meczu. Na błotnistym terenie piłka miała wielki poślizg i trudna była do opanowania.
 +
 
 +
W pierwszej połowie gra była na ogół równa. Obie drużyny przeprowadzały zmienne ataki, przy czym doskonale grające obie pomoce paraliżowały skutecznie poczynania napadów zarówno polskie go jak i bułgarskiego.
 +
 
 +
NIE GRAC GÓRĄ! W tym okresie gry Polacy niepotrzebnie forsowali grę górą, co ułatwiało rozbijanie ich ataków defensywie gospodarzy, celującym w zagraniach głową i lepiej zbierającym piłki z powietrza.
 +
 
 +
W 29 minucie nastąpił moment decydujący o wyniku spotkania.
 +
 
 +
Mały nasz lewoskrzydłowy Wiśniewski otrzyma) piłkę od Wieczorka i po ucieczce wzdłuż linii autowej, podał na zmianę Cieślikowi, który płaskim strzałem w róg uzyska bramkę.
 +
 
 +
Bułgarzy bardzo dopingowani starali się wyrównać, ale wszelkie ich poczynania paraliżowała w zarodku świetnie grająca trójka obronna Borucz, Gędłek i Glimas.
 +
 
 +
ANIOŁA NIEDYSPONOWANY Po zmianie stron, na miejsce Anioły, który zagrał jeden z najsłabszych swych meczów, źle się czując na błotnistym boisku — wystąpił Gracz. Pomimo to atak nasz nie potrafił skutecznie zagrozić bramce przeciwnika, a przeciwnie nawet Bułgarzy uzyskali wyraźną przewagę.
 +
 
 +
Liczne ich akcje zakończone strzałami likwidował Borucz, który w 70 minucie podczas wybiegu został kontuzjowany w starciu z Bożkovem.
 +
 
 +
ZMIANA BRAMKARZA Po paru minutach „Żyletka" opuścił boisko, a na jego miejsce wszedł Jurowicz podobnie jak i Wieczorek zmienił Szczurka, a Szczepański zagrał na lewej pomocy.
 +
 
 +
Do końca spotkania w dalszym ciągu przewagę mieli Bułgarzy, a Polacy rewanżowali się tylko sporadycznymi wypadami.
 +
 
 +
Wiceprezes PZPN p. Krug, który podał nam tę telefoniczną relację oświadcza, że gospodarze mogli mecz wygrać, gdyby szybciej decydowali się na strzały.
 +
 
 +
Przyjęcie w Sofii bardzo gościnne i serdeczne, publiczność bardzo obiektywna i żywo dopingowała Polaków.
 +
 
 +
Najlepiej wypadli Borucz, Gędłek, Glimas, Wieczorek, Breiter, Szczepański i Wiśniewski.
 +
 
-
*1950. Po meczu z Bułgarią. „Gracz: Obrona grała bez zarzutu, jak zresztą całą nasza defensywa. Wolę grać 5 meczów, niż stać za bramką – kosztuje to dużo nerwów. Na zwycięstwo zasłużyliśmy” – Gracz wszedł na boisko w 65’.
 
-
http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1950/nr087/directory.djvu
 
[[Kategoria: Mecze Reprezentacji Polski]]
[[Kategoria: Mecze Reprezentacji Polski]]

Aktualna wersja

Z Wisły zagrali: Mieczysław Gracz, Jerzy Jurowicz, Mieczysław Szczurek.

Debiut i zarazem ostatni mecz Szczurka w reprezentacji Polski jako Wiślaka.

Ostatni oficjalny mecz Gracza w reprezentacji Polski.

Ostatni oficjalny mecz Jurowicza w reprezentacji Polski.


Skład Reprezentacji Polski:


Henryk Borucz - Kolejarz Warszawa Grafika:Zmiana.PNG (76' Jerzy Jurowicz - Gwardia Kraków)

Władysław Gędłek - Ogniwo Kraków

Tadeusz Glimas - Ogniwo Kraków

Czesław Suszczyk - Unia Chorzów Grafika:Zmiana.PNG (45' Edmund Zientara - Kolejarz Warszawa)

Teodor Wieczorek - Budowlani Chorzów

Kazimierz Trampisz - Ogniwo Bytom

Teodor Anioła - Kolejarz Poznań Grafika:Zmiana.PNG (65' Mieczysław Gracz - Gwardia Kraków)

Oskar Brajter - Unia Chorzów

Gerard Cieślik - Unia Chorzów

Jan Wiśniewski - Ogniwo Bytom

Mieczysław Szczurek - Gwardia Kraków

Miejsce/Stadion: Sofia.

Strzelcy bramek: Gerard Cieślik 29'.

Selekcjoner: Ryszard Koncewicz.

Spis treści

Opis meczu

Komentarze prasowe po występach w reprezentacji:



  • Mieczysław Gracz:
    • „Gracz: Obrona grała bez zarzutu, jak zresztą całą nasza defensywa. Wolę grać 5 meczów, niż stać za bramką – kosztuje to dużo nerwów. Na zwycięstwo zasłużyliśmy” – Gracz wszedł na boisko w 65’.
    • Źródło: „Przegląd Sportowy”


Relacje prasowe

Echo Krakowskie. 1950, nr 301 (1 XI) nr 1592

Polska -Bułgaria 1:0

Cieślik strzela zwycięską bramkę

Mecz rozegrano na ciężkim i oślizgłym boisku PIŁKARZE polscy, którzy po różnego rodzaju przygodach w czasie powietrznej podróży do Sofii przybyli do stolicy Bułgarii w niedzielę, rozegrali w poniedziałek na stadionie Wojska Bułgarskiego międzypaństwowy mecz piłkarski z reprezentacją Bułgarii.

Spotkanie zakończyło się zwycięstwem Polski 1:0 (1:0), zamykając w ten sposób sezon tegorocznych międzypaństwowych spotkań tak upragnionym sukcesem.

Przed rumuńskim sędzią Geakem wystąpiły drużyny w składach następujących: Polska — Borucz (Jurowicz), Gędłek i Glimas, Suszczyk, Szczurek, Wieczorek (Szczepański).

Trampisz, Anioła (Gracz), Breiter, Cieślik i Wiśniewski.

Bułgaria — Kostov, Apostołów I i II, Petkov, Kapralov, Ivanov, Milanov, Bożkov, Presadiłov, Siankov (Gecov) i Antonoy (Tomov).

Stadion szczelnie wypełniło 25 tysięcy widzów, wśród których byli obecni przedstawiciele rządu bułgarskiego i ambasador R. P. w Sofii, Barhacz. Spotkanie zostało rozegrane na bardzo ciężkim i oślizgłym boisku, gdyż deszcz padał przez cały dzień aż do momentu rozpoczęcia meczu. Na błotnistym terenie piłka miała wielki poślizg i trudna była do opanowania.

W pierwszej połowie gra była na ogół równa. Obie drużyny przeprowadzały zmienne ataki, przy czym doskonale grające obie pomoce paraliżowały skutecznie poczynania napadów zarówno polskie go jak i bułgarskiego.

NIE GRAC GÓRĄ! W tym okresie gry Polacy niepotrzebnie forsowali grę górą, co ułatwiało rozbijanie ich ataków defensywie gospodarzy, celującym w zagraniach głową i lepiej zbierającym piłki z powietrza.

W 29 minucie nastąpił moment decydujący o wyniku spotkania.

Mały nasz lewoskrzydłowy Wiśniewski otrzyma) piłkę od Wieczorka i po ucieczce wzdłuż linii autowej, podał na zmianę Cieślikowi, który płaskim strzałem w róg uzyska bramkę.

Bułgarzy bardzo dopingowani starali się wyrównać, ale wszelkie ich poczynania paraliżowała w zarodku świetnie grająca trójka obronna Borucz, Gędłek i Glimas.

ANIOŁA NIEDYSPONOWANY Po zmianie stron, na miejsce Anioły, który zagrał jeden z najsłabszych swych meczów, źle się czując na błotnistym boisku — wystąpił Gracz. Pomimo to atak nasz nie potrafił skutecznie zagrozić bramce przeciwnika, a przeciwnie nawet Bułgarzy uzyskali wyraźną przewagę.

Liczne ich akcje zakończone strzałami likwidował Borucz, który w 70 minucie podczas wybiegu został kontuzjowany w starciu z Bożkovem.

ZMIANA BRAMKARZA Po paru minutach „Żyletka" opuścił boisko, a na jego miejsce wszedł Jurowicz podobnie jak i Wieczorek zmienił Szczurka, a Szczepański zagrał na lewej pomocy.

Do końca spotkania w dalszym ciągu przewagę mieli Bułgarzy, a Polacy rewanżowali się tylko sporadycznymi wypadami.

Wiceprezes PZPN p. Krug, który podał nam tę telefoniczną relację oświadcza, że gospodarze mogli mecz wygrać, gdyby szybciej decydowali się na strzały.

Przyjęcie w Sofii bardzo gościnne i serdeczne, publiczność bardzo obiektywna i żywo dopingowała Polaków.

Najlepiej wypadli Borucz, Gędłek, Glimas, Wieczorek, Breiter, Szczepański i Wiśniewski.