Jan Nawrocki

Jan Nawrocki - sekretarz TS Wisła Kraków w latach 1911-1912.

Nowiny, 13 czerwca 1911
Przeprowadziwszy pewne zmiany w organizacyi wydziału, ukonstytuował się wydział „Wisły” następująco: prezes p. red. dr Beaupre, wiceprezesi pp. dyr. Januszewski (sekcya organizacyjno-prasowa), dyr. Orzelski (sekcya administracyjno-skarbowa), dr Strojek (sekcya techniczno-sportowa), sekretarz p. Jan Nawrocki, skarbnik p. Maczer, rachmistrz p. Polek.

Der Fussballsport in Krakau. Piłka nożna w Krakowie
IOS, 1 lipca 1911
Wir erhalten folgende Zuschrift: Anlässlich des Artikels „Der Fussballsport in Krakau" in der letzten Nummer stellen wir hiemit die Tatsache fest, dass die Kränze an den nationalen Denkmälern in Krakau von der Aberdeen Mannschaft niedergelegt wurden. Die Behauptung, dass die Polen die Kränze heimlich am Tage vor dem Spiele niedergelegt hätten, beruht umsomehr auf grundfalschen Informationen, da die Kränze am 21. Mai, Sonntag, dem zweiten Tage des Spieles, mittags, in Anwesenheit des kaiserlichen Rates Zdenko Kruliš, Präses des „Česki Svaz" und S. C. Slavia", von der Aberdeen Mannschaft niedergelegt wurden. Gezeichnet: J. Nawrocki für den T. S. Wisła, Krakau. Otrzymujemy następujący list: W odniesieniu do artykułu „Piłka nożna w Krakowie" w ostatnim numerze, informujemy, że wieńce pod pomnikami narodowymi w Krakowie złożyła drużyna Aberdeen. Twierdzenie, że Polacy potajemnie złożyli wieńce w dzień poprzedzający mecz jest tym bardziej oparta na zasadniczo fałszywych informacjach, że wieńce zostały złożone 21 maja, w niedzielę drugiego dnia gry, w południe, w obecności radnego cesarskiego Zdenka Kruliša, prezesa „Českiego Svazu” i S.C. "Slavia”, i zostały złożone przez zespół Aberdeen. Podpisano: J. Nawrocki w imieniu TS Wisła, Kraków.