Narciarstwo 1932/1933

Z Historia Wisły

Wersja z dnia 14:10, 26 kwi 2012 (edytuj) PawelP (Dyskusja | wkład) ← Poprzednia edycja		Aktualna wersja (19:15, 26 cze 2022) (edytuj) (anuluj zmianę) Zdzis (Dyskusja | wkład)
(Nie pokazano 45 wersji pośrednich.)
Linia 1:		Linia 1:
		+	[[Grafika:1933 Centrum Wyszkolenia Narciarskiego w Zakopanem.jpg‎|thumb|right|300 px|1933 Centrum Wyszkolenia Narciarskiego]]
		+	[[Grafika:Narciarze RDT 1932-12-20b.jpg‎|thumb|right|300 px]]
		+	[[Grafika:Nowiny Poranne 1932-10-12.jpg‎|thumb|right|200 px]]
		+	[[Grafika:Raz, Dwa, Trzy 1932-11-29f.jpg‎|thumb|right|200 px]]
		+	==Najważniejsze wydarzenia w dziejach sekcji w chronologicznym porządku==
		+	[[Grafika:Gazeta Podhalańska 1932-11-13.JPG|thumb|right|200 px]]
		+	[[Grafika:Przegląd Sportowy 1932-11-16.JPG|thumb|right|200 px]]
	[[Grafika:IKC 1932-11-21.JPG|thumb|right|200px]]		[[Grafika:IKC 1932-11-21.JPG|thumb|right|200px]]
	[[Grafika:IKC 1932-11-30b.JPG|thumb|right|200px]]		[[Grafika:IKC 1932-11-30b.JPG|thumb|right|200px]]
	[[Grafika:IKC 1932-12-01.JPG|thumb|right|200px]]		[[Grafika:IKC 1932-12-01.JPG|thumb|right|200px]]
	[[Grafika:IKC 1932-12-02.JPG|thumb|right|200px]]		[[Grafika:IKC 1932-12-02.JPG|thumb|right|200px]]
-	[[Grafika:IKC 1932-12-20b.JPG|thumb|right|200px]]
	[[Grafika:IKC 1932-12-25b.JPG|thumb|right|200px]]		[[Grafika:IKC 1932-12-25b.JPG|thumb|right|200px]]
		+	[[Grafika:Kalendarz PZN 1938-9 MP 1933.JPG|thumb|right|200px]]
		+	[[Grafika:Sprawozdanie PZN 1932-3 głosy.JPG|thumb|right|200px]]
-	[[Grafika:IKC 1933-01-02.JPG|thumb|right|200px]]	+	1932
-	[[Grafika:IKC 1933-01-06.JPG|thumb|right|200px]]	+	*Listopad. Prasa donosi: „''Zdzisław Motyka doskonały nasz narciarz, ma znowu przykrą sprawę. Rok temu został zdyskwalifikowany na przeciąg całego roku za krytykę kierownictwa narciarskiej drużyny olimpijskiej. Obecnie zarząd sekcji narciarskiej T.S. Wisła (Zakopane) postanowił skreślić Motykę z listy swoich członków, za niesubordynację pozbawiając go temsamem możności startowania w nadchodzącym sezonie''”.
-	[[Grafika:IKC 1933-01-08.JPG|thumb|right|200px]]	+	*'''7 grudnia. Zebranie organizacyjne sekcji narciarskiej TS Wisła''' przy ul. Wielopole. Wybór nowych władz.
-	[[Grafika:IKC 1933-01-12.JPG|thumb|right|200px]]	+	*Grudzień. '''Pod nadzorem skoczka Wisły Nowy Targ [[Stanisław Fryźlewicz|Stanisława Fryźlewicza]] tamtejsze Makkabi buduje skocznię narciarską.'''
-	[[Grafika:IKC 1933-01-15.JPG|thumb|right|200px]]	+	*18 grudnia. '''[[1932.12.18. Bieg narciarski na otwarcie sezonu. Zakopane|Bieg narciarski]] na otwarcie sezonu w Zakopanem''': 2. [[Stanisław Michalski]].
-	[[Grafika:IKC 1933-01-16.JPG|thumb|right|200px]]	+	*31 grudnia. '''W [[1932.12.31. Bieg sztafetowy o mistrzostwo Polski|biegu sztafetowym o Mistrzostwo Polski 5x10 km]] Wisła jest druga.'''
-	[[Grafika:IKC 1933-01-17.JPG|thumb|right|200px]]	+	1933
-	[[Grafika:IKC 1933-01-18a.JPG|thumb|right|200px]]	+	*14 stycznia. '''[[1933.01.14. Konkurs skoków. Zakopane|Konkurs skoków w Zakopanem]] wygrywa [[Izydor Łuszczek]].'''
-	[[Grafika:IKC 1933-01-23.JPG|thumb|right|200px]]	+	*14-15 stycznia. '''Kolejny [[1933.01.14-18. Memoriał Wóycickiego. Zakopane|Memoriał śp. por. Zbigniewa Wóycickiego]].'''
-	[[Grafika:IKC 1933-01-24.JPG|thumb|right|200px]]	+	*21-23 stycznia. '''[[1933.01.21-23. Mistrzostwa Podhala w narciarstwie|Zawody narciarskie o mistrzostwo Podhala]]''', Rabka.
-	[[Grafika:IKC 1933-01-29b.JPG|thumb|right|200px]]	+	**21 stycznia. Podczas mistrzostw Podhala w biegu na 16 km drugi jest [[Michał Górski]].
-	[[Grafika:IKC 1933-01-30.JPG|thumb|right|200px]]	+	**22 stycznia. Kombinację norweską [[Michał Górski]] kończy na 3. miejscu.
-	[[Grafika:IKC 1933-01-31a.JPG|thumb|right|200px]]	+	**22 stycznia. '''W otwartym konkursie skoków wygrywa [[Izydor Łuszczek]]''' 37,5 i 23 m (222,9);
-	[[Grafika:IKC 1933-01-31c.JPG|thumb|right|200px]]	+	*27-29 stycznia. '''[[1933.01.27-29. Mistrzostwa Węgier w narciarstwie|Mistrzostwa narciarskie Węgier na Schwabenbergu]].'''
-	[[Grafika:IKC 1933-02-02.JPG|thumb|right|200px]]	+	**27 stycznia. Bieg na 18 km: 4. [[Michał Górski]].
-	[[Grafika:IKC 1933-02-03.JPG|thumb|right|200px]]	+	**28 stycznia. Bieg zjazdowy: [[Michał Górski]] 6. w pierwszej serii i 5. w drugiej – startował z upadkiem.
-	[[Grafika:IKC 1933-02-07a.JPG|thumb|right|200px]]	+	**29 stycznia. '''Podczas Mistrzostw narciarskich Węgier w konkursie skoków wygrywa [[Piotr Kolesar]], 2. [[Michał Górski]]. W punktacji ogólnej mistrzostw [[Michał Górski]] zajął 3. miejsce.'''
-	[[Grafika:IKC 1933-02-07b.JPG|thumb|right|200px]]	+	*28 stycznia. '''[[1933.01.28. Mistrzostwa Jugosławii w narciarstwie|Zawody narciarskie o Mistrzostwo Jugosławii]]: w kombinacji norweskiej [[Izydor Łuszczek]] jest 3.'''
-	[[Grafika:IKC 1933-02-08a.JPG|thumb|right|200px]]	+	*1 lutego. Bieg z przeszkodami o puchar K. Makuszyńskiego.
-	[[Grafika:IKC 1933-02-12a1.JPG|thumb|right|200px]]	+	*7-12 lutego. '''[[1933.02.07-12. Mistrzostwa Świata w narciarstwie. Innsbruck|Mistrzostwa Świata w narciarstwie klasycznym]]''', Innsbruck.
-	[[Grafika:IKC 1933-02-12a2.JPG|thumb|right|200px]]	+	**10 lutego. W biegu na 18 km 109. jest [[Izydor Łuszczek.
-	[[Grafika:Polska Zachodnia 1933-02-13a.JPG|thumb|right|200px]]	+	**11 lutego. W konkursie skoków do kombinacji 3. miejsce zajmuje [[Izydor Łuszczek]]. W kombinacji norweskiej plasuje się na 35. miejscu[[Izydor Łuszczek]].
-	[[Grafika:IKC 1933-02-13a.JPG|thumb|right|200px]]	+	**12 lutego. W otwartym konkursie skoków: 8. jest [[Izydor Łuszczek]], a 61. [[Piotr Kolesar]].
-	[[Grafika:IKC 1933-02-14b.JPG|thumb|right|200px]]	+	*12 lutego. '''[[1933.02.12. Zawody slalomowe. Zakopane|Zawody slalomowe w Zakopanem]] wygrywa [[Jan Schindler]].'''
-	[[Grafika:IKC 1933-02-14c.JPG|thumb|right|200px]]	+	*Od 17 lutego. '''[[1933.02.17-20. Mistrzostwa Polski w narciarstwie klasycznym|Mistrzostwa Polski w narciarstwie]].'''
-	[[Grafika:IKC 1933-02-15a.JPG|thumb|right|200px]]	+	**17 lutego. '''Bieg sztafetowy juniorów na 8,5 km wygrywa Wisła.'''
-	[[Grafika:IKC 1933-02-19a.JPG|thumb|right|200px]]	+	**18 lutego. '''W biegu na 18 km 6. jest [[Izydor Łuszczek]], ale był to 3. wynik Polaka!!! '''
-	[[Grafika:IKC 1933-02-20.JPG|thumb|right|200px]]	+	**18 lutego. '''W biegu kobiet na na 8,5 km brązowy medal zdobywa. [[Wilżanka]]-Czechowa.'''
-	[[Grafika:Polska Zachodnia 1933-02-20.JPG|thumb|right|200px]]	+	**19 lutego. '''W otwartym konkursie skoków srebro zdobywa [[Piotr Kolesar]].'''
-	[[Grafika:IKC 1933-02-21a.JPG|thumb|right|200px]]	+	**19 lutego. '''W konkurs skoków do kombinacji wygrywa [[Izydor Łuszczek]], dzięki czemu zdobył mistrzostwo Polski w kombinacji norweskiej!!!;'''
-	[[Grafika:IKC 1933-02-22a.JPG|thumb|right|200px]]	+	*11 marca. '''[[1933.03.11-12. Mistrzostwa Polski w narciarstwie alpejskim|Mistrzostwa Polski w narciarstwie alpejskim]]''', Zakopane.
-	[[Grafika:IKC 1933-02-22b.JPG|thumb|right|200px]]	+	**11 marca. '''W biegu zjazdowym kobiet brązowy medal zdobywa [[Wilżanka]]-Czechowa, 4. jest [[Cecylia Łuszczek]].'''
-	[[Grafika:IKC 1933-02-25b.JPG|thumb|right|200px]]	+	**11 marca. '''W biegu zjazdowym mężczyzn srebrny medal zdobywa [[Jan Schindler]], a brąz [[Adam Rajski]].'''
-	[[Grafika:IKC 1933-02-28a.JPG|thumb|right|200px]]	+	**12 marca. '''W slalomie mężczyzn triumfuje [[Jan Schindler]]. Co daje mu w kombinacji alpejskiej drugie miejsce.'''
-	[[Grafika:IKC 1933-02-28b.JPG|thumb|right|200px]]	+	==Zawody narciarskie w ujęciu chronologicznym==
-	[[Grafika:Polska Zachodnia 1933-03-06a.JPG|thumb|right|200px]]	+	[[1932.12.18. Bieg narciarski na otwarcie sezonu. Zakopane]]
-	[[Grafika:IKC 1933-03-06a.JPG|thumb|right|200 px]]	+
-	[[Grafika:IKC 1933-03-06b.JPG|thumb|right|200 px]]	+
-	[[Grafika:IKC 1933-03-07a.JPG|thumb|right|200 px]]	+
-	[[Grafika:IKC 1933-03-07b.JPG|thumb|right|200 px]]	+
-	[[Grafika:IKC 1933-03-07c.JPG|thumb|right|200 px]]	+
-	[[Grafika:IKC 1933-03-13.JPG|thumb|right|200 px]]	+
-	[[Grafika:Nowy Dziennik 1933-03-14.JPG|thumb|right|200px]]	+
-	[[Grafika:IKC 1933-03-14b1.JPG|thumb|right|200 px]]	+
-	[[Grafika:IKC 1933-03-14b2.JPG|thumb|right|200 px]]	+
-	[[Grafika:IKC 1933-03-19b.JPG|thumb|right|200 px]]	+
-	[[Grafika:IKC 1933-03-20c.JPG|thumb|right|200 px]]	+
-	[[Grafika:IKC 1933-03-21b.JPG|thumb|right|200 px]]	+
-	[[Grafika:IKC 1933-04-13b.JPG|thumb|right|200 px]]	+
		+	[[1932.12.31. Bieg sztafetowy o mistrzostwo Polski]]
-	[[Grafika:Kalendarz PZN 1938-9 MP 1933.JPG|thumb|right|200px]]	+	[[1933.01.06. Zawody narciarskie. Zakopane]]
-	[[Grafika:Polska Zachodnia 1933-03-13.JPG|thumb|right|200px]]	+
-	Przegląd Sportowy numer 92/1932 strona 6	+	[[1933.01.14. Konkurs skoków. Zakopane]]
-	[[Grafika:Sprawozdanie PZN 1932-3 głosy.JPG|thumb|right|200px]]	+	[[1933.01.14-18. Memoriał Wóycickiego. Zakopane]]
-	[[Grafika:Sprawozdanie PZN 1932-3 Innsbruck.JPG|thumb|right|200px]]	+
-	[[Grafika:Sprawozdanie PZN 1932-3 MP wyniki.JPG|thumb|right|200px]]	+
-	[[Grafika:Sprawozdanie PZN 1932-3 MP.JPG|thumb|right|200px]]	+
-	[[Grafika:Sprawozdanie PZN 1932-3.JPG|thumb|right|200px]]	+
-	==Wisła skreśla Z. Motykę==	+	[[1933.01.21-23. Mistrzostwa Podhala w narciarstwie]]
-	Zdzisław Motyka doskonały nasz narciarz, ma znowu przykrą sprawę. Rok temu został zdyskwalifikowany na przeciąg całego roku za krytykę kierownictwa narciarskiej drużyny olimpijskiej. Obecnie zarząd sekcji narciarskiej T.S. Wisła (Zakopane) postanowił skreślić Motykę z listy swoich członków, za niesubordynację pozbawiając go temsamem możności startowania w nadchodzącym sezonie.	+	[[1933.01.22. Zawody narciarskie. Nowy Targ]]
-	http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1932/numer098/imagepages/image5.htm	+	[[1933.01.27-29. Mistrzostwa Węgier w narciarstwie]]
-	http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1932/numer099/imagepages/image4.htm	+	[[1933.01.29. Bieg narciarski Turbacz-Rabka]]
-	http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1932/numer103/imagepages/image2.hm	+	[[1933.01.28. Mistrzostwa Jugosławii w narciarstwie]]
-	http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1933/numer001/imagepages/image2.htm	+	[[1933.02.01. Zawody narciarskie o puchar Makuszyńskiego]]
-	http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1933/numer003/imagepages/image2.htm	+	[[1933.02.06. Zawody narciarskie. Szczawnica]]
-	http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1933/numer005/imagepages/image6.htm	+	[[1933.02.07-12. Mistrzostwa Świata w narciarstwie. Innsbruck]]
-	http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1933/numer006/imagepages/image4.htm	+	[[1933.02.12. Zawody slalomowe. Zakopane]]
-	http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1933/numer007/imagepages/image2.htm	+	[[1933.02.17-20. Mistrzostwa Polski w narciarstwie klasycznym]]
-	http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1933/numer009/imagepages/image1.htm	+	[[1933.02.26. Mistrzostwo Szczawnicy w narciarstwie]]
-	http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1933/numer011/imagepages/image4.htm	+	[[1933.02.26. Mistrzostwa Wilna w narciarstwie]]
-	http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1933/numer012/imagepages/image3.htm	+	[[1933.02.26.Zawody narciarskie o Puchar Beskidów. Bielsko]]
-	http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1933/numer013/imagepages/image2.htm	+	[[1933.02.26. Zawody narciarskie. Westerów]]
-	http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1933/numer015/imagepages/image2.htm	+	[[1933.03.04. Mistrzostwa Czechosłowacji w narciarstwie]]
-	http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1933/numer015/imagepages/image4.htm	+	[[1933.03.04. Bieg o odznakę sprawności PZN]]
-	http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1933/numer015/imagepages/image5.htm	+	[[1933.03.05.Mistrzostwa AZS w biegu zjazdowym]]
-	http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1933/numer015/imagepages/image6.htm	+	[[1933.03.11-12. Mistrzostwa Polski w narciarstwie alpejskim]]
-	http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1933/numer016/imagepages/image2.htm	+	[[1933.03.19. Wiosenny slalom o puchar Silbermana]]
-	http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1933/numer016/imagepages/image4.htm	+	[[1933.04.? Zawody narciarskie. Poronin]]
-	http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1933/numer017/imagepages/image2.htm	+	[[1933.05. Bieg zjazdowy. Staroleśna]]

---

Aktualna wersja

Najważniejsze wydarzenia w dziejach sekcji w chronologicznym porządku

1932

• Listopad. Prasa donosi: „Zdzisław Motyka doskonały nasz narciarz, ma znowu przykrą sprawę. Rok temu został zdyskwalifikowany na przeciąg całego roku za krytykę kierownictwa narciarskiej drużyny olimpijskiej. Obecnie zarząd sekcji narciarskiej T.S. Wisła (Zakopane) postanowił skreślić Motykę z listy swoich członków, za niesubordynację pozbawiając go temsamem możności startowania w nadchodzącym sezonie”.
• 7 grudnia. Zebranie organizacyjne sekcji narciarskiej TS Wisła przy ul. Wielopole. Wybór nowych władz.
• Grudzień. Pod nadzorem skoczka Wisły Nowy Targ Stanisława Fryźlewicza tamtejsze Makkabi buduje skocznię narciarską.
• 18 grudnia. Bieg narciarski na otwarcie sezonu w Zakopanem: 2. Stanisław Michalski.
• 31 grudnia. W biegu sztafetowym o Mistrzostwo Polski 5x10 km Wisła jest druga.

1933

• 14 stycznia. Konkurs skoków w Zakopanem wygrywa Izydor Łuszczek.
• 14-15 stycznia. Kolejny Memoriał śp. por. Zbigniewa Wóycickiego.
• 21-23 stycznia. Zawody narciarskie o mistrzostwo Podhala, Rabka.
  • 21 stycznia. Podczas mistrzostw Podhala w biegu na 16 km drugi jest Michał Górski.
  • 22 stycznia. Kombinację norweską Michał Górski kończy na 3. miejscu.
  • 22 stycznia. W otwartym konkursie skoków wygrywa Izydor Łuszczek 37,5 i 23 m (222,9);
• 27-29 stycznia. Mistrzostwa narciarskie Węgier na Schwabenbergu.
  • 27 stycznia. Bieg na 18 km: 4. Michał Górski.
  • 28 stycznia. Bieg zjazdowy: Michał Górski 6. w pierwszej serii i 5. w drugiej – startował z upadkiem.
  • 29 stycznia. Podczas Mistrzostw narciarskich Węgier w konkursie skoków wygrywa Piotr Kolesar, 2. Michał Górski. W punktacji ogólnej mistrzostw Michał Górski zajął 3. miejsce.
• 28 stycznia. Zawody narciarskie o Mistrzostwo Jugosławii: w kombinacji norweskiej Izydor Łuszczek jest 3.
• 1 lutego. Bieg z przeszkodami o puchar K. Makuszyńskiego.
• 7-12 lutego. Mistrzostwa Świata w narciarstwie klasycznym, Innsbruck.
  • 10 lutego. W biegu na 18 km 109. jest [[Izydor Łuszczek.
  • 11 lutego. W konkursie skoków do kombinacji 3. miejsce zajmuje Izydor Łuszczek. W kombinacji norweskiej plasuje się na 35. miejscuIzydor Łuszczek.
  • 12 lutego. W otwartym konkursie skoków: 8. jest Izydor Łuszczek, a 61. Piotr Kolesar.
• 12 lutego. Zawody slalomowe w Zakopanem wygrywa Jan Schindler.
• Od 17 lutego. Mistrzostwa Polski w narciarstwie.
  • 17 lutego. Bieg sztafetowy juniorów na 8,5 km wygrywa Wisła.
  • 18 lutego. W biegu na 18 km 6. jest Izydor Łuszczek, ale był to 3. wynik Polaka!!!
  • 18 lutego. W biegu kobiet na na 8,5 km brązowy medal zdobywa. Wilżanka-Czechowa.
  • 19 lutego. W otwartym konkursie skoków srebro zdobywa Piotr Kolesar.
  • 19 lutego. W konkurs skoków do kombinacji wygrywa Izydor Łuszczek, dzięki czemu zdobył mistrzostwo Polski w kombinacji norweskiej!!!;
• 11 marca. Mistrzostwa Polski w narciarstwie alpejskim, Zakopane.
  • 11 marca. W biegu zjazdowym kobiet brązowy medal zdobywa Wilżanka-Czechowa, 4. jest Cecylia Łuszczek.
  • 11 marca. W biegu zjazdowym mężczyzn srebrny medal zdobywa Jan Schindler, a brąz Adam Rajski.
  • 12 marca. W slalomie mężczyzn triumfuje Jan Schindler. Co daje mu w kombinacji alpejskiej drugie miejsce.

Zawody narciarskie w ujęciu chronologicznym

1932.12.18. Bieg narciarski na otwarcie sezonu. Zakopane

1932.12.31. Bieg sztafetowy o mistrzostwo Polski

1933.01.06. Zawody narciarskie. Zakopane

1933.01.14. Konkurs skoków. Zakopane

1933.01.14-18. Memoriał Wóycickiego. Zakopane

1933.01.21-23. Mistrzostwa Podhala w narciarstwie

1933.01.22. Zawody narciarskie. Nowy Targ

1933.01.27-29. Mistrzostwa Węgier w narciarstwie

1933.01.29. Bieg narciarski Turbacz-Rabka

1933.01.28. Mistrzostwa Jugosławii w narciarstwie

1933.02.01. Zawody narciarskie o puchar Makuszyńskiego

1933.02.06. Zawody narciarskie. Szczawnica

1933.02.07-12. Mistrzostwa Świata w narciarstwie. Innsbruck

1933.02.12. Zawody slalomowe. Zakopane

1933.02.17-20. Mistrzostwa Polski w narciarstwie klasycznym

1933.02.26. Mistrzostwo Szczawnicy w narciarstwie

1933.02.26. Mistrzostwa Wilna w narciarstwie

1933.02.26.Zawody narciarskie o Puchar Beskidów. Bielsko

1933.02.26. Zawody narciarskie. Westerów

1933.03.04. Mistrzostwa Czechosłowacji w narciarstwie

1933.03.04. Bieg o odznakę sprawności PZN

1933.03.05.Mistrzostwa AZS w biegu zjazdowym

1933.03.11-12. Mistrzostwa Polski w narciarstwie alpejskim

1933.03.19. Wiosenny slalom o puchar Silbermana

1933.04.? Zawody narciarskie. Poronin

1933.05. Bieg zjazdowy. Staroleśna

Poprzedni sezon

Powrót

Następny sezon