Sekcja pływacka 1949
Z Historia Wisły
Linia 1: | Linia 1: | ||
- | [[Grafika:Piłkarz 1949-01-24c.JPG]] | + | [[Grafika:Piłkarz 1949-01-24c.JPG|thumb|right|200 px]] |
- | [[Grafika:Piłkarz 1949-02-28d.JPG]] | + | [[Grafika:Piłkarz 1949-02-28d.JPG|thumb|right|200 px]] |
- | [[Grafika:Piłkarz 1949-03-07e.JPG]] | + | [[Grafika:Piłkarz 1949-03-07e.JPG|thumb|right|200 px]] |
- | [[Grafika:Piłkarz 1949-05-23f.JPG]] | + | [[Grafika:Piłkarz 1949-05-23f.JPG|thumb|right|200 px]] |
- | [[Grafika:Piłkarz 1949-06-13c.JPG]] | + | [[Grafika:Piłkarz 1949-06-13c.JPG|thumb|right|200 px]] |
- | [[Grafika:Piłkarz 1949-06-30e.JPG]] | + | [[Grafika:Piłkarz 1949-06-30e.JPG|thumb|right|200 px]] |
- | [[Grafika:Piłkarz 1949-08-01c.JPG]] | + | [[Grafika:Piłkarz 1949-08-01c.JPG|thumb|right|200 px]] |
- | [[Grafika:Piłkarz 1949-09-05f.JPG]] | + | [[Grafika:Piłkarz 1949-09-05f.JPG|thumb|right|200 px]] |
- | [[Grafika:Piłkarz 1949-08-29e.JPG]] | + | [[Grafika:Piłkarz 1949-08-29e.JPG|thumb|right|200 px]] |
- | [[Grafika:Piłkarz 1949-09-16j.JPG]] | + | [[Grafika:Piłkarz 1949-09-16j.JPG|thumb|right|200 px]] |
- | [[Grafika:Piłkarz 1949-12-19d.JPG]] | + | [[Grafika:Piłkarz 1949-12-19d.JPG|thumb|right|200 px]] |
+ | *'''23 stycznia. [[1949.01.23 Zawody pływackie Kraków-Bytom 54:87|Zawody pływackie Kraków-Bytom 54:87]]'''. | ||
+ | **Kobiety: | ||
+ | ***100 m stylem dowolnym: 2. [[Anna Florczyk]] 1:24:5; | ||
+ | ***100 m stylem grzbietowym: 2. [[Anna Florczyk]] 1:46; | ||
+ | ***[[Anna Florczyk]] startowała w sztafecie 3x100 m i 4x50 m(2. miejsce); | ||
+ | **Mężczyźni: | ||
+ | ***100 m stylem grzbietowym: 2. [[Włodzimierz Kękuś]] 1:23:6; 3. [[Tadeusz Kękuś] 1:24:2; | ||
+ | ***100 m stylem klasycznym: 4. [[Ryszard Juchowski]] 1:34:1; | ||
+ | ***[[Włodzimierz Kękuś]], [[Ryszard Juchowski]] i [[Tadeusz Kękuś]] startowali w sztafecie 3x100 m i 5x50 m (2. miejsce); | ||
+ | **Poza konkursem:50 m stylem dowolnym kobiet: 1. [[Płaneta]] 0:53:6; | ||
+ | ***100 m stylem dowolnym juniorów: 1. [[Stanisław Stanisław Wesołowski]] 1:28:9. | ||
+ | *'''26-27 lutego. [[1949.02.26-27 Mistrzostwa okręgowe w pływaniu|Mistrzostwa okręgowe w pływaniu]]'''. Pływalnia YMCA. | ||
+ | **Wisła zajęła 2. miejsce – 134 pkt. | ||
+ | **Kobiety: | ||
+ | ***400 m stylem dowolnym: 1. [[Anna Florczyk]]; 2. [[Kuhn]]; 3. [[Płaneta]]; | ||
+ | ***100 m stylem dowolnym: 1. [[Anna Florczyk]] 1:30:9; | ||
+ | ***100 m stylem grzbietowym; 2. [[Anna Florczyk]]. | ||
+ | **Mężczyźni: | ||
+ | ***200 m stylem dowolnym: 1. [[Stefan Cięszki]] 2:39:9; | ||
+ | ***100 m stylem dowolnym: 3. [[Stefan Cięszki]] 1:11:2; | ||
+ | ***200 m stylem klasycznym: 1. [[Wacław Kowalski]] 3:10:4; 2. [[Ryszard Juchowski]] 3:21:4; | ||
+ | ***100 m stylem motylkowym: 2. [[Ryszard Juchowski]] 1:38; | ||
+ | *'''6 marca. Drużynowe mistrzostwa okręgowe w pływaniu. Wisła na drugim miejscu. | ||
+ | *'''22 maja. [[1949.05.22 Zawody pływackie. Kraków|Zawody pływackie]]'''. Kraków. | ||
+ | **100 m stylem klasycznym: 1. [[Wacław Kowalski]] 1:30:7; | ||
+ | **100 m stylem grzbietowym: 1. [[Włodzimierz Kękuś]] 1:21:9; | ||
+ | **100 m stylem dowolnym: 1. [[Smolski]] 1:09:4; | ||
+ | **sztafeta 3x50 m stylem zmiennym: 1. Wisła: [[Włodzimierz Kękuś]], [[Ryszard Juchowski]] i [[Stefan Cięszki]] 1:45:2; | ||
+ | **50 m stylem dowolnym juniorów: 1. [[Stanisław Wesołowski]] 37;1; 2. [[Cierniak]]; | ||
+ | **Kobiety: | ||
+ | ***100 m stylem grzbietowym: 1. [[Kuhn]] 1:43:2; | ||
+ | ***sztafeta 3x50 m: 1. Wisła | ||
+ | *'''12 czerwca. [[1949.06.12 Trójmecz pływacki Wisła-Cracovia-Stal Katowice|Trójmecz pływacki Wisła-Cracovia-Stal Katowice]].''' | ||
+ | **100 m stylem grzbietowym: 2. [[Włodzimierz Kękuś]] 1:23:2; | ||
+ | **100 m stylem dowolnym: 2. [[Stefan Cięszki]] 1:07:1; | ||
+ | **200 m stylem dowolnym: 2. [[Stefan Cięszki]] 2:38:8; | ||
+ | **sztafeta 5x50 m: 1. Wisła 2:39:8; | ||
+ | **sztafeta 3x100 m: 2. Wisła 3:41; | ||
+ | **sztafeta 7x50 m: 2. Wisła 3:46; | ||
+ | **Kobiety: | ||
+ | ***100 m stylem dowolnym: 2. [[Anna Florczyk]] 1:03:06; | ||
+ | ***100 m stylem klasycznym: 2. [[Aniela Kubik]] 1:43. | ||
+ | **W piłce wodnej Stal-Wisła 7:1 . Gol: [[Stefan Cięszki]]. | ||
+ | *'''26 czerwca. [[1949.06.26 Mistrzostwa okręgowe juniorów w pływaniu|Mistrzostwa okręgowe juniorów w pływaniu]]. Wisła druga. Wygrała z dobrym wynikiem sztafetę 4x100 m: [[Ćmiel]], [[Stefan Cięszki]], [[Włodzimierz Kękuś]] i [[Jerzy Kuźma]] 5:41; 100 m stylem dowolnym wygrał [[Stefan Cięszki]] 1:13. | ||
+ | *'''Od 28 czerwca- do 30. [[1949.06.28-30 Mistrzostwa okręgowe w pływaniu|Mistrzostwa okręgowe w pływaniu]]'''. Klasa I. Stadion Miejski. | ||
+ | **100 m stylem grzbietowym: 1. [[Włodzimierz Kękuś]] 11:24:8; 2. [[Tadeusz Kękuś]] 1:28:1; | ||
+ | **100 m stylem dowolnym: 1. [[Stefan Cięszki]] 1:08; | ||
+ | **50 m z granatem: 2. [[Stefan Cięszki]] 41:9; 3. [[Tadeusz Kękuś] 49:6; | ||
+ | **100 m stylem klasycznym: 3. [[Ryszard Juchowski]] 1:34; | ||
+ | **200 m stylem dowolnym: 2. [[Stefan Cięszki]] 2:39:9; | ||
+ | **200 m stylem motylkowym: 1. [[Ryszard Juchowski]] 3:50:2; | ||
+ | **200 m stylem klasycznym: 2. [[Wacław Kowalski]] 3:21:9; 3. [[Ryszard Juchowski]] 3:43; | ||
+ | **400 m stylem dowolnym: 2. [[Stefan Cięszki]] 5:58;9; | ||
+ | **sztafeta 4x100 mstylem zmiennym: 1. Wisła: [[Tadeusz Kękuś]], [[Wacław Kowalski]], [[Ryszard Juchowski]] i [[Stefan Cięszki]]; | ||
+ | **sztafeta 4x20 m stylem zmiennym: 3. Wisła 12:38:9; | ||
+ | **Kobiety: | ||
+ | ***100 m stylem klasycznym: 3. [[Aniela Kubik]]1:46; | ||
+ | ***100 m stylem dowolnym: 3. [[Anna Florczyk]] 1;30: 3. | ||
+ | *'''Od 30 lipca-1 sierpnia. [[1949.07.30-08.01 Mistrzostwa Polski w pływaniu|Mistrzostwa Polski w pływaniu]]'''. Warszawa. | ||
+ | **31 lipca. | ||
+ | ***100 m stylem grzbietowym: 2. [[Włodzimierz Kękuś]] 1:18:2 rekord życiowy. W przedbiegach (1): 2. 1:20; | ||
+ | ***100 m stylem dowolnym:Przedbiegi – seria II: 5. [[Stefan Cięszki]] 1:07:1; | ||
+ | ***200 m stylem dowolnym:Przedbiegi – seria I:6. [[Stefan Cięszki]] 2:34:3; w finale 9. 2:34:8; | ||
+ | ***400 m stylem dowolnym:7. [[Stefan Cięszki]] 5:38:3; | ||
+ | ***50 m z granatem: 4. [[Stefan Cięszki]] 0:38:8; | ||
+ | ***sztafeta 4x200 m stylem dowolnym:8. Wisła 11:20:9. | ||
+ | **Wisła zakończyła mistrzostwa na 10. miejscu. W kadrze narodowej znalazł się po mistrzostwach [[Włodzimierz Kękuś]]. Wystżpił w meczu z Rumunią na 100 m stylem grzbietowym – 3. miejsce | ||
+ | *'''Pod koniec sierpnia: ranking wyników pływaczek: 100 m stylem dowolnym: 9. [[Anna Florczyk]]''' 1:24:8; 100 m stylem klasycznym: 9. [[Janasówna-Kujawska]] 1:36:9. | ||
+ | *'''28 sierpnia. [[1949.08.28 Zawody wpław przez Wisłę|Zawody wpław przez Wisłę]]''': | ||
+ | **1. [[Stefan Cięszki]] 26:05; 2. [[Stanisław Krokoszyński]] 26:07. Wśród kobiet: 3. [[Aniela Kubik]] 28:43; 4. [[Anna Florczyk]]. Wśród juniorów: 1. [[Stanisław Wesołowski]] 19:07;6. | ||
+ | *'''4 września. [[1949.09.04 Międzymiastowe zawody pływackie Kraków-Łódź|Zawody pływackie Kraków-Łódź]]'''. Stadion Miejski. | ||
+ | **100 m stylem dowolnym: 1. [[Stefan Cięszki]] 1:07:2; | ||
+ | **200 m stylem dowolnym: 2. [[Stefan Cięszki]] 2:33:8; | ||
+ | **100 m stylem grzbietowym: 1. [[Tadeusz Kękuś] 1;20:8; 2. [[Włodzimierz Kękuś]] 1:25; | ||
+ | **200 m stylem klasycznym: 4. [[Ryszard Juchowski]] 3:16; | ||
+ | **sztafeta 4x100 m: [[Tadeusz Kękuś]], [[Stanisław Krokoszyński]] i [[Stefan Cięszki]] 11:10 i 1. miejsce; | ||
+ | **Kobiety. | ||
+ | ***100 m stylem dowolnym: 4. [[Anna Florczyk]] 1:29; | ||
+ | ***w sztafecie 4x100 m wystapiła [[Anna Florczyk]] – 1. miejsce. | ||
+ | *'''Wrzesień. Treningi z pływakami Wisły obejmuje [[Michał Knaus]]''', Węgier. | ||
+ | *'''PZP ogłasza, że AZS Poznań i Ogniwo Wwa spadają z ligi. Ostatecznie Wisła kończy ligę na 9 miejscu''' na 10 drużyn. czyli nie rozegrano rewanżów. | ||
+ | *'''4 grudnia. [[1949.12.04 Czwórmecz pływacki w Poznaniu|Czwórmecz pływacki w Poznaniu]]'''. | ||
+ | **100 m stylem grzbietowym: 2. [[Włodzimierz Kękuś]] 1:19:3; | ||
+ | **100 m stylem dowolnym: 3. [[Stefan Cięszki]] 1:06; | ||
+ | **100 m stylem dowolnym kobiet: 2. [[Anna Florczyk]] 1:29: 2. | ||
+ | *'''18 grudnia. [[1949.012.18 Zawody pływackie. Kraków|Zawody pływackie]]'''. Kraków. | ||
+ | **Kobiety: | ||
+ | ***100 m stylem dowolnym: 2. [[Anna Florczyk]] 1:30; | ||
+ | ***100 m stylem grzbietowym: 3. [[Anna Florczyk]] 1:46:3; | ||
+ | ***100 m kl/: 2. [[Aniela Kubik]] 1;39; | ||
+ | ***[[Aniela Kubik]] wystapiła w sztafecie 3x100 m: 1. miejsce. | ||
+ | **Mężczyźni. | ||
+ | ***100 m stylem dowolnym: 2. [[Stefan Cięszki]] 1:09:9; | ||
+ | ***400 m stylem dowolnym: 2. [[Stanisław Krokoszyński]] 5:26:3; | ||
+ | ***100 m stylem grzbietowym: 1. [[Włodzimierz Kękuś]] 1:19:9. | ||
+ | *'''Najlepsze wyniki w 1949''' r. w poszczególnych konkurencjach (połowa roku): | ||
+ | **200 m stylem dowolnym:10. [[Stefan Cięszki]] 2:35:8; | ||
+ | **400 m stylem dowolnym:10. [[Stefan Cięszki]] 5:43:8; | ||
+ | **100 m stylem grzbietowym:6. [[Włodzimierz Kękuś]] 1:19:8. | ||
[http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1949/nr019/directory.djvu strona 2] | [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1949/nr019/directory.djvu strona 2] |
Wersja z dnia 11:56, 10 sie 2012
- 23 stycznia. Zawody pływackie Kraków-Bytom 54:87.
- Kobiety:
- 100 m stylem dowolnym: 2. Anna Florczyk 1:24:5;
- 100 m stylem grzbietowym: 2. Anna Florczyk 1:46;
- Anna Florczyk startowała w sztafecie 3x100 m i 4x50 m(2. miejsce);
- Mężczyźni:
- 100 m stylem grzbietowym: 2. Włodzimierz Kękuś 1:23:6; 3. [[Tadeusz Kękuś] 1:24:2;
- 100 m stylem klasycznym: 4. Ryszard Juchowski 1:34:1;
- Włodzimierz Kękuś, Ryszard Juchowski i Tadeusz Kękuś startowali w sztafecie 3x100 m i 5x50 m (2. miejsce);
- Poza konkursem:50 m stylem dowolnym kobiet: 1. Płaneta 0:53:6;
- 100 m stylem dowolnym juniorów: 1. Stanisław Stanisław Wesołowski 1:28:9.
- Kobiety:
- 26-27 lutego. Mistrzostwa okręgowe w pływaniu. Pływalnia YMCA.
- Wisła zajęła 2. miejsce – 134 pkt.
- Kobiety:
- 400 m stylem dowolnym: 1. Anna Florczyk; 2. Kuhn; 3. Płaneta;
- 100 m stylem dowolnym: 1. Anna Florczyk 1:30:9;
- 100 m stylem grzbietowym; 2. Anna Florczyk.
- Mężczyźni:
- 200 m stylem dowolnym: 1. Stefan Cięszki 2:39:9;
- 100 m stylem dowolnym: 3. Stefan Cięszki 1:11:2;
- 200 m stylem klasycznym: 1. Wacław Kowalski 3:10:4; 2. Ryszard Juchowski 3:21:4;
- 100 m stylem motylkowym: 2. Ryszard Juchowski 1:38;
- 6 marca. Drużynowe mistrzostwa okręgowe w pływaniu. Wisła na drugim miejscu.
- 22 maja. Zawody pływackie. Kraków.
- 100 m stylem klasycznym: 1. Wacław Kowalski 1:30:7;
- 100 m stylem grzbietowym: 1. Włodzimierz Kękuś 1:21:9;
- 100 m stylem dowolnym: 1. Smolski 1:09:4;
- sztafeta 3x50 m stylem zmiennym: 1. Wisła: Włodzimierz Kękuś, Ryszard Juchowski i Stefan Cięszki 1:45:2;
- 50 m stylem dowolnym juniorów: 1. Stanisław Wesołowski 37;1; 2. Cierniak;
- Kobiety:
- 100 m stylem grzbietowym: 1. Kuhn 1:43:2;
- sztafeta 3x50 m: 1. Wisła
- 12 czerwca. Trójmecz pływacki Wisła-Cracovia-Stal Katowice.
- 100 m stylem grzbietowym: 2. Włodzimierz Kękuś 1:23:2;
- 100 m stylem dowolnym: 2. Stefan Cięszki 1:07:1;
- 200 m stylem dowolnym: 2. Stefan Cięszki 2:38:8;
- sztafeta 5x50 m: 1. Wisła 2:39:8;
- sztafeta 3x100 m: 2. Wisła 3:41;
- sztafeta 7x50 m: 2. Wisła 3:46;
- Kobiety:
- 100 m stylem dowolnym: 2. Anna Florczyk 1:03:06;
- 100 m stylem klasycznym: 2. Aniela Kubik 1:43.
- W piłce wodnej Stal-Wisła 7:1 . Gol: Stefan Cięszki.
- 26 czerwca. Mistrzostwa okręgowe juniorów w pływaniu. Wisła druga. Wygrała z dobrym wynikiem sztafetę 4x100 m: Ćmiel, Stefan Cięszki, Włodzimierz Kękuś i Jerzy Kuźma 5:41; 100 m stylem dowolnym wygrał Stefan Cięszki 1:13.
- Od 28 czerwca- do 30. Mistrzostwa okręgowe w pływaniu. Klasa I. Stadion Miejski.
- 100 m stylem grzbietowym: 1. Włodzimierz Kękuś 11:24:8; 2. Tadeusz Kękuś 1:28:1;
- 100 m stylem dowolnym: 1. Stefan Cięszki 1:08;
- 50 m z granatem: 2. Stefan Cięszki 41:9; 3. [[Tadeusz Kękuś] 49:6;
- 100 m stylem klasycznym: 3. Ryszard Juchowski 1:34;
- 200 m stylem dowolnym: 2. Stefan Cięszki 2:39:9;
- 200 m stylem motylkowym: 1. Ryszard Juchowski 3:50:2;
- 200 m stylem klasycznym: 2. Wacław Kowalski 3:21:9; 3. Ryszard Juchowski 3:43;
- 400 m stylem dowolnym: 2. Stefan Cięszki 5:58;9;
- sztafeta 4x100 mstylem zmiennym: 1. Wisła: Tadeusz Kękuś, Wacław Kowalski, Ryszard Juchowski i Stefan Cięszki;
- sztafeta 4x20 m stylem zmiennym: 3. Wisła 12:38:9;
- Kobiety:
- 100 m stylem klasycznym: 3. Aniela Kubik1:46;
- 100 m stylem dowolnym: 3. Anna Florczyk 1;30: 3.
- Od 30 lipca-1 sierpnia. Mistrzostwa Polski w pływaniu. Warszawa.
- 31 lipca.
- 100 m stylem grzbietowym: 2. Włodzimierz Kękuś 1:18:2 rekord życiowy. W przedbiegach (1): 2. 1:20;
- 100 m stylem dowolnym:Przedbiegi – seria II: 5. Stefan Cięszki 1:07:1;
- 200 m stylem dowolnym:Przedbiegi – seria I:6. Stefan Cięszki 2:34:3; w finale 9. 2:34:8;
- 400 m stylem dowolnym:7. Stefan Cięszki 5:38:3;
- 50 m z granatem: 4. Stefan Cięszki 0:38:8;
- sztafeta 4x200 m stylem dowolnym:8. Wisła 11:20:9.
- Wisła zakończyła mistrzostwa na 10. miejscu. W kadrze narodowej znalazł się po mistrzostwach Włodzimierz Kękuś. Wystżpił w meczu z Rumunią na 100 m stylem grzbietowym – 3. miejsce
- 31 lipca.
- Pod koniec sierpnia: ranking wyników pływaczek: 100 m stylem dowolnym: 9. Anna Florczyk 1:24:8; 100 m stylem klasycznym: 9. Janasówna-Kujawska 1:36:9.
- 28 sierpnia. Zawody wpław przez Wisłę:
- 1. Stefan Cięszki 26:05; 2. Stanisław Krokoszyński 26:07. Wśród kobiet: 3. Aniela Kubik 28:43; 4. Anna Florczyk. Wśród juniorów: 1. Stanisław Wesołowski 19:07;6.
- 4 września. Zawody pływackie Kraków-Łódź. Stadion Miejski.
- 100 m stylem dowolnym: 1. Stefan Cięszki 1:07:2;
- 200 m stylem dowolnym: 2. Stefan Cięszki 2:33:8;
- 100 m stylem grzbietowym: 1. [[Tadeusz Kękuś] 1;20:8; 2. Włodzimierz Kękuś 1:25;
- 200 m stylem klasycznym: 4. Ryszard Juchowski 3:16;
- sztafeta 4x100 m: Tadeusz Kękuś, Stanisław Krokoszyński i Stefan Cięszki 11:10 i 1. miejsce;
- Kobiety.
- 100 m stylem dowolnym: 4. Anna Florczyk 1:29;
- w sztafecie 4x100 m wystapiła Anna Florczyk – 1. miejsce.
- Wrzesień. Treningi z pływakami Wisły obejmuje Michał Knaus, Węgier.
- PZP ogłasza, że AZS Poznań i Ogniwo Wwa spadają z ligi. Ostatecznie Wisła kończy ligę na 9 miejscu na 10 drużyn. czyli nie rozegrano rewanżów.
- 4 grudnia. Czwórmecz pływacki w Poznaniu.
- 100 m stylem grzbietowym: 2. Włodzimierz Kękuś 1:19:3;
- 100 m stylem dowolnym: 3. Stefan Cięszki 1:06;
- 100 m stylem dowolnym kobiet: 2. Anna Florczyk 1:29: 2.
- 18 grudnia. Zawody pływackie. Kraków.
- Kobiety:
- 100 m stylem dowolnym: 2. Anna Florczyk 1:30;
- 100 m stylem grzbietowym: 3. Anna Florczyk 1:46:3;
- 100 m kl/: 2. Aniela Kubik 1;39;
- Aniela Kubik wystapiła w sztafecie 3x100 m: 1. miejsce.
- Mężczyźni.
- 100 m stylem dowolnym: 2. Stefan Cięszki 1:09:9;
- 400 m stylem dowolnym: 2. Stanisław Krokoszyński 5:26:3;
- 100 m stylem grzbietowym: 1. Włodzimierz Kękuś 1:19:9.
- Kobiety:
- Najlepsze wyniki w 1949 r. w poszczególnych konkurencjach (połowa roku):
- 200 m stylem dowolnym:10. Stefan Cięszki 2:35:8;
- 400 m stylem dowolnym:10. Stefan Cięszki 5:43:8;
- 100 m stylem grzbietowym:6. Włodzimierz Kękuś 1:19:8.
http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1949/nr060/directory.djvu strona 4
http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1949/nr061/directory.djvu strona 6
http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1949/nr062/directory.djvu strona 4
http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1949/nr063/directory.djvu strona 4
http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1949/nr065/directory.djvu strona 4
http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1949/nr068/directory.djvu strona 4
http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1949/nr069/directory.djvu strona 3
http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1949/nr072/directory.djvu strona 2
http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1949/nr076/directory.djvu strona 4
http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1949/nr082/directory.djvu strona 6
http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1949/nr097/directory.djvu strona 4
Poprzedni sezon | Powrót | Następny sezon |