1938.09.25 Łotwa - Polska 2:1
Z Historia Wisły
(→Komentarze prasowe po występach Wiślaków w reprezentacji:) |
|||
Linia 51: | Linia 51: | ||
*'''[[Artur Woźniak]]:''' | *'''[[Artur Woźniak]]:''' | ||
**Po meczu z Łotwą trener Spojda uważa, że po przerwie zawiódł Artur. | **Po meczu z Łotwą trener Spojda uważa, że po przerwie zawiódł Artur. | ||
- | **„Arturowi musimy zarzucić … jeszcze i to, że przez kunktatorstwo i brzydką nawyczkę wózkowania obniżył też wartość sąsiada Łyki”. Niedostatecznie łącznicy wspomagali pomoc: „Wprawdzie Artur cofał się od czasu do czasu, jednak widać, że nie bardzo mu to odpowiadało”. | + | **''„Arturowi musimy zarzucić … jeszcze i to, że przez kunktatorstwo i brzydką nawyczkę wózkowania obniżył też wartość sąsiada Łyki”. Niedostatecznie łącznicy wspomagali pomoc: „Wprawdzie Artur cofał się od czasu do czasu, jednak widać, że nie bardzo mu to odpowiadało”.'' |
***Źródło: [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1938/numer078/imagepages/image1.htm „Przegląd Sportowy”] | ***Źródło: [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1938/numer078/imagepages/image1.htm „Przegląd Sportowy”] | ||
- | **Komentarze i podsumowanie meczu z Łotwą: Artura „widzieliśmy … parokrotnie w biało-czerwonej koszulce i zawsze ze złym skutkiem. Nawet w słynnym meczu katowickim z Jugosławią, w którym otrzymał ze wszystkich stron dobrą notę, był on, naszym zdaniem, zbyt jednostronny. Przed rokiem w Sofii szpetnie zawiódł, obecnie powtórzyło się kubek w kubek to samo. Trzeba więc raz powiedzieć sobie zdecydowanie, że Artur nie nadaje się do zespołów reprezentacyjnych i wyzbyć się co do tego złudzeń”. | + | **Komentarze i podsumowanie meczu z Łotwą: Artura ''„widzieliśmy … parokrotnie w biało-czerwonej koszulce i zawsze ze złym skutkiem. Nawet w słynnym meczu katowickim z Jugosławią, w którym otrzymał ze wszystkich stron dobrą notę, był on, naszym zdaniem, zbyt jednostronny. Przed rokiem w Sofii szpetnie zawiódł, obecnie powtórzyło się kubek w kubek to samo. Trzeba więc raz powiedzieć sobie zdecydowanie, że Artur nie nadaje się do zespołów reprezentacyjnych i wyzbyć się co do tego złudzeń”.'' |
***Źródło: [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1938/numer079/imagepages/image3.htm „Przegląd Sportowy”] | ***Źródło: [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1938/numer079/imagepages/image3.htm „Przegląd Sportowy”] | ||
- | + | **''Foryś: '' | |
+ | **''Obok Scherfkego zawiódł także i Artur, który przecież na meczach ligowych niejednokrotnie się odznacza.'' | ||
+ | ***Źródło: [[:Kategoria:Raz, Dwa, Trzy|Raz, Dwa, Trzy nr 39]] | ||
+ | **''Klęskę Polaków zawinił przedewszystkiem napad, w którym najsłabsi byli Szerfke i Artur. '' | ||
+ | ***Źródło: [[:Kategoria:Ilustrowany Kurier Codzienny|Ilustrowany Kurier Codzienny nr 267]] | ||
*'''[[Bolesław Habowski]]:''' | *'''[[Bolesław Habowski]]:''' | ||
- | **Habowski był bezrobotny, niezwykle rzadko podawno do niego piłki: „ w rezultacie Habowski był, zdaje się, najmniej forsowanym graczem. A szkoda, gdyż kilka jego interwencyj wykazywało, że mógłby odegrać dużą rolę. Jest i jego sporej własnej winy. Habowski ma zwyczaj czekać na piłkę. W najlepszym razie wysuwa się do przodu, natomiast się po nią nie cofnie”. | + | **Habowski był bezrobotny, niezwykle rzadko podawno do niego piłki: ''„ w rezultacie Habowski był, zdaje się, najmniej forsowanym graczem. A szkoda, gdyż kilka jego interwencyj wykazywało, że mógłby odegrać dużą rolę. Jest i jego sporej własnej winy. Habowski ma zwyczaj czekać na piłkę. W najlepszym razie wysuwa się do przodu, natomiast się po nią nie cofnie”.'' |
***Źródło: [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1938/numer078/imagepages/image1.htm „Przegląd Sportowy”] | ***Źródło: [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1938/numer078/imagepages/image1.htm „Przegląd Sportowy”] | ||
- | **Komentarze i podsumowanie meczu z Łotwą: „Z całą pewności … Habowski należy do typu skrzydłowych, którym potrzeba koniecznie u boku doświadczonego opiekuna. Mimo ambicji i zapału, z jakim wkracza w akcję, wyraźnie brak samodzielności i inicjatywy. Nie zawsze zdaje sobie sprawę, kiedy i jak daleko należałoby się cofnąć, gdzie się ustawić, by pomocnikowi, względnie łącznikowi ułatwić zadanie. Teoretycznie było to słuszne, jednak w wykonaniu złe, gdyż Habowski ustawiał się albo za pomocnikiem, albo też wybiegał tak daleko do przodu, że mało było …, by towarzysz mógł mu podać precyzyjną piłkę. Zaletą gracza Wisły [jest to], że pcha się do bramki i nie obawia się strzału”. | + | **Komentarze i podsumowanie meczu z Łotwą: ''„Z całą pewności … Habowski należy do typu skrzydłowych, którym potrzeba koniecznie u boku doświadczonego opiekuna. Mimo ambicji i zapału, z jakim wkracza w akcję, wyraźnie brak samodzielności i inicjatywy. Nie zawsze zdaje sobie sprawę, kiedy i jak daleko należałoby się cofnąć, gdzie się ustawić, by pomocnikowi, względnie łącznikowi ułatwić zadanie. Teoretycznie było to słuszne, jednak w wykonaniu złe, gdyż Habowski ustawiał się albo za pomocnikiem, albo też wybiegał tak daleko do przodu, że mało było …, by towarzysz mógł mu podać precyzyjną piłkę. Zaletą gracza Wisły [jest to], że pcha się do bramki i nie obawia się strzału”.'' |
***Źródło: [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1938/numer079/imagepages/image3.htm „Przegląd Sportowy”] | ***Źródło: [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1938/numer079/imagepages/image3.htm „Przegląd Sportowy”] | ||
- | + | **''Foryś: W naszym ataku grało pięciu dobrych techników, nie było jednak komu walczyć, nie było komu strzelać bramki. Jeszcze obaj skrzydłowi Wisły, Habowski i Łyko potrafili niejednokrotnie zagrozić przeciwnikowi…'' | |
+ | ***Źródło: [[:Kategoria:Raz, Dwa, Trzy|Raz, Dwa, Trzy nr 39]] | ||
+ | **''skrzydłowi Łyko i Habowski wykazali brak jakiejkolwiek samodzielnej inicjatywy. '' | ||
+ | ***Źródło: [[:Kategoria:Ilustrowany Kurier Codzienny|Ilustrowany Kurier Codzienny nr 267]] | ||
*'''[[Antoni Łyko]]:''' | *'''[[Antoni Łyko]]:''' | ||
**Po meczu z Łotwą trener Spojda uważa, że po przerwie zawiódł Artur. | **Po meczu z Łotwą trener Spojda uważa, że po przerwie zawiódł Artur. | ||
- | **„Arturowi musimy zarzucić … jeszcze i to, że przez kunktatorstwo i brzydką nawyczkę wózkowania obniżył też wartość sąsiada Łyki”. "Habowski ma zwyczaj czekać na piłkę. W najlepszym razie wysuwa się do przodu, natomiast się po nią nie cofnie. Identyczny błąd stwierdziłem u Łyki, aczkolwiek był on bezsprzecznie bardziej agresywny i przed przerwą miał szereg doskonałych pociągnięć. Płaskie jego centry są znacznie dokładniejsze od górnych, szkoda, że nie dochodził do strzału”. | + | **''„Arturowi musimy zarzucić … jeszcze i to, że przez kunktatorstwo i brzydką nawyczkę wózkowania obniżył też wartość sąsiada Łyki”. "Habowski ma zwyczaj czekać na piłkę. W najlepszym razie wysuwa się do przodu, natomiast się po nią nie cofnie. Identyczny błąd stwierdziłem u Łyki, aczkolwiek był on bezsprzecznie bardziej agresywny i przed przerwą miał szereg doskonałych pociągnięć. Płaskie jego centry są znacznie dokładniejsze od górnych, szkoda, że nie dochodził do strzału”.'' |
***Źródło: [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1938/numer078/imagepages/image1.htm „Przegląd Sportowy”] | ***Źródło: [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1938/numer078/imagepages/image1.htm „Przegląd Sportowy”] | ||
- | **Komentarze i podsumowanie meczu z Łotwą: | + | **Komentarze i podsumowanie meczu z Łotwą: ''„Łyko przypomina do pewnego stopnia Artura. W reprezentacji [gra] zawsze gorzej, niż w drużynie klubowej. Kiedyś zadawało nam się, że stanie się poważnym konkurentem dla Wodarza. Panuje dobrze nad piłką, [potrafi?] centrować i strzelać. Niestety umiejętności te nikną właśnie [chwili], w której byłyby najbardziej [potrzebne?]. W niedzielę miał Łyko wiele takich momentów, odbiła się na nim [?] Artura i z tej przyczyny chcielibyśmy lewoskrzydłowego Wisły ujrzeć jeszcze obok innego bardziej wartościowego partnera”.'' |
***Źródło: [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1938/numer079/imagepages/image3.htm „Przegląd Sportowy”] | ***Źródło: [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1938/numer079/imagepages/image3.htm „Przegląd Sportowy”] | ||
- | **„Łyko prawie że nie miał piłek. Gdy dostał jednak piłkę, szczególnie po pauzie zawsze potrafił wywalczyć sobie do rzutu dośrodkowego, a rzuty te stały na wysokości, szerząc zamęt pod bramką przeciwnika. Dopisał więc Łyko”. | + | **''„Łyko prawie że nie miał piłek. Gdy dostał jednak piłkę, szczególnie po pauzie zawsze potrafił wywalczyć sobie do rzutu dośrodkowego, a rzuty te stały na wysokości, szerząc zamęt pod bramką przeciwnika. Dopisał więc Łyko”.'' |
***Źródło: [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1937/numer081/imagepages/image4.htm „Przegląd Sportowy”] | ***Źródło: [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1937/numer081/imagepages/image4.htm „Przegląd Sportowy”] | ||
+ | **''Foryś: W naszym ataku grało pięciu dobrych techników, nie było jednak komu walczyć, nie było komu strzelać bramki. Jeszcze obaj skrzydłowi Wisły, Habowski i Łyko potrafili niejednokrotnie zagrozić przeciwnikowi…'' | ||
+ | ***Źródło: [[:Kategoria:Raz, Dwa, Trzy|Raz, Dwa, Trzy nr 39]] | ||
+ | **''skrzydłowi Łyko i Habowski wykazali brak jakiejkolwiek samodzielnej inicjatywy. Po przerwie atak polski zupełnie się rozleciał. '' | ||
+ | ***Źródło: [[:Kategoria:Ilustrowany Kurier Codzienny|Ilustrowany Kurier Codzienny nr 267]] | ||
==Relacje prasowe== | ==Relacje prasowe== |
Aktualna wersja
Z Wisły zagrali: Artur Woźniak, Bolesław Habowski, Antoni Łyko
Ostatni oficjalny mecz Woźniaka w reprezentacji Polski.
Ostatni oficjalny mecz Habowskiego w reprezentacji Polski.
Ostatni oficjalny mecz Łyki w reprezentacji Polski.
Bramka Habowskiego w 34 minucie na 1:1.
Skład Reprezentacji Polski:
Roman Mrugała - AKS Chorzów
Edmund Giemsa - Ruch Wielkie Hajduki
Edmund Twórz - Warta Poznań
Stefan Sumara - Pogoń Lwów
Piotr Danielak - Warta Poznań
Franciszek Sobkowiak - Warta Poznań
Bolesław Habowski - Wisła Kraków
Czesław Gendera - Warta Poznań
Fryderyk Scherfke - Warta Poznań
Artur Woźniak - Wisła Kraków
Antoni Łyko - Wisła Kraków
Miejsce/Stadion: Ryga.
Strzelcy bramek: Aleksandrs Vanags 26' (1:0), Bolesław Habowski 36' (1:1), Alberts Šeibelis 57' (2:1).
Selekcjoner: Józef Kałuża.
Opis meczu
Komentarze prasowe po występach Wiślaków w reprezentacji:
- Artur Woźniak:
- Po meczu z Łotwą trener Spojda uważa, że po przerwie zawiódł Artur.
- „Arturowi musimy zarzucić … jeszcze i to, że przez kunktatorstwo i brzydką nawyczkę wózkowania obniżył też wartość sąsiada Łyki”. Niedostatecznie łącznicy wspomagali pomoc: „Wprawdzie Artur cofał się od czasu do czasu, jednak widać, że nie bardzo mu to odpowiadało”.
- Źródło: „Przegląd Sportowy”
- Komentarze i podsumowanie meczu z Łotwą: Artura „widzieliśmy … parokrotnie w biało-czerwonej koszulce i zawsze ze złym skutkiem. Nawet w słynnym meczu katowickim z Jugosławią, w którym otrzymał ze wszystkich stron dobrą notę, był on, naszym zdaniem, zbyt jednostronny. Przed rokiem w Sofii szpetnie zawiódł, obecnie powtórzyło się kubek w kubek to samo. Trzeba więc raz powiedzieć sobie zdecydowanie, że Artur nie nadaje się do zespołów reprezentacyjnych i wyzbyć się co do tego złudzeń”.
- Źródło: „Przegląd Sportowy”
- Foryś:
- Obok Scherfkego zawiódł także i Artur, który przecież na meczach ligowych niejednokrotnie się odznacza.
- Źródło: Raz, Dwa, Trzy nr 39
- Klęskę Polaków zawinił przedewszystkiem napad, w którym najsłabsi byli Szerfke i Artur.
- Bolesław Habowski:
- Habowski był bezrobotny, niezwykle rzadko podawno do niego piłki: „ w rezultacie Habowski był, zdaje się, najmniej forsowanym graczem. A szkoda, gdyż kilka jego interwencyj wykazywało, że mógłby odegrać dużą rolę. Jest i jego sporej własnej winy. Habowski ma zwyczaj czekać na piłkę. W najlepszym razie wysuwa się do przodu, natomiast się po nią nie cofnie”.
- Źródło: „Przegląd Sportowy”
- Komentarze i podsumowanie meczu z Łotwą: „Z całą pewności … Habowski należy do typu skrzydłowych, którym potrzeba koniecznie u boku doświadczonego opiekuna. Mimo ambicji i zapału, z jakim wkracza w akcję, wyraźnie brak samodzielności i inicjatywy. Nie zawsze zdaje sobie sprawę, kiedy i jak daleko należałoby się cofnąć, gdzie się ustawić, by pomocnikowi, względnie łącznikowi ułatwić zadanie. Teoretycznie było to słuszne, jednak w wykonaniu złe, gdyż Habowski ustawiał się albo za pomocnikiem, albo też wybiegał tak daleko do przodu, że mało było …, by towarzysz mógł mu podać precyzyjną piłkę. Zaletą gracza Wisły [jest to], że pcha się do bramki i nie obawia się strzału”.
- Źródło: „Przegląd Sportowy”
- Foryś: W naszym ataku grało pięciu dobrych techników, nie było jednak komu walczyć, nie było komu strzelać bramki. Jeszcze obaj skrzydłowi Wisły, Habowski i Łyko potrafili niejednokrotnie zagrozić przeciwnikowi…
- Źródło: Raz, Dwa, Trzy nr 39
- skrzydłowi Łyko i Habowski wykazali brak jakiejkolwiek samodzielnej inicjatywy.
- Habowski był bezrobotny, niezwykle rzadko podawno do niego piłki: „ w rezultacie Habowski był, zdaje się, najmniej forsowanym graczem. A szkoda, gdyż kilka jego interwencyj wykazywało, że mógłby odegrać dużą rolę. Jest i jego sporej własnej winy. Habowski ma zwyczaj czekać na piłkę. W najlepszym razie wysuwa się do przodu, natomiast się po nią nie cofnie”.
- Antoni Łyko:
- Po meczu z Łotwą trener Spojda uważa, że po przerwie zawiódł Artur.
- „Arturowi musimy zarzucić … jeszcze i to, że przez kunktatorstwo i brzydką nawyczkę wózkowania obniżył też wartość sąsiada Łyki”. "Habowski ma zwyczaj czekać na piłkę. W najlepszym razie wysuwa się do przodu, natomiast się po nią nie cofnie. Identyczny błąd stwierdziłem u Łyki, aczkolwiek był on bezsprzecznie bardziej agresywny i przed przerwą miał szereg doskonałych pociągnięć. Płaskie jego centry są znacznie dokładniejsze od górnych, szkoda, że nie dochodził do strzału”.
- Źródło: „Przegląd Sportowy”
- Komentarze i podsumowanie meczu z Łotwą: „Łyko przypomina do pewnego stopnia Artura. W reprezentacji [gra] zawsze gorzej, niż w drużynie klubowej. Kiedyś zadawało nam się, że stanie się poważnym konkurentem dla Wodarza. Panuje dobrze nad piłką, [potrafi?] centrować i strzelać. Niestety umiejętności te nikną właśnie [chwili], w której byłyby najbardziej [potrzebne?]. W niedzielę miał Łyko wiele takich momentów, odbiła się na nim [?] Artura i z tej przyczyny chcielibyśmy lewoskrzydłowego Wisły ujrzeć jeszcze obok innego bardziej wartościowego partnera”.
- Źródło: „Przegląd Sportowy”
- „Łyko prawie że nie miał piłek. Gdy dostał jednak piłkę, szczególnie po pauzie zawsze potrafił wywalczyć sobie do rzutu dośrodkowego, a rzuty te stały na wysokości, szerząc zamęt pod bramką przeciwnika. Dopisał więc Łyko”.
- Źródło: „Przegląd Sportowy”
- Foryś: W naszym ataku grało pięciu dobrych techników, nie było jednak komu walczyć, nie było komu strzelać bramki. Jeszcze obaj skrzydłowi Wisły, Habowski i Łyko potrafili niejednokrotnie zagrozić przeciwnikowi…
- Źródło: Raz, Dwa, Trzy nr 39
- skrzydłowi Łyko i Habowski wykazali brak jakiejkolwiek samodzielnej inicjatywy. Po przerwie atak polski zupełnie się rozleciał.