Narciarstwo 1954/1955

Z Historia Wisły

Aktualna wersja

• 28. grudnia. Międzynarodowe zawody narciarskie. Zakopane.
  • Bieg na 10 km kobiet: 1. Zofia Krzeptowska 56:10; 2. Helena Gąsienica-Daniel 57:48.
  • Bieg sztafetowy 4x10 km: 1. Gwardia: Aleksander Kowalski, Stanisław Bukowski, Józef Rubiś i Tadeusz Kwapień 2:48:49.
  • 30. grudnia. Bieg na 15 km: 1. Tadeusz Kwapień 1:00:16; 2. Józef Rubiś.
  • Sztafeta kobiet 3x5 km : 1. Gwardia: Władysława Stopka, Józefa Pęksa i Anna Bukowska 1:13:35.
  • 31. grudnia. Slalom gigant kobiet: 1. Maria Gąsienica-Daniel 2:07:3; 3. Halina Stepek 2:10:9. Wśród mężczyzn: 1. Witold Stańco.
  • W kombinacji norweskiej 3. Aleksander Kowalski.

1955

• 1. stycznia. Konkurs skoków. Zakopane.
  • 5. Aleksander Kowalski 66 i 68,5 m (204,3); 18. Kazimierz Hoły; 19. Klamerus.
• 1. stycznia. Bieg na 30 km: 2. Stanisław Bukowski 2:06:41; 6. Stanisław Stopka 3:12:39.
• 2. stycznia. Konkurs skoków. Szczyrk. 7. Aleksander Kowalski.
• 6. stycznia. Konkurs skoków. Zakopane. 5. Aleksander Kowalski 70,5 i 71 m (202,5).
• Od 5. stycznia. Zawody narciarskie. Grandewald.
  • 5. stycznia. Bieg na 10 km kobiet: 2. Zofia Krzeptowska 39:36; 3. Helena Gąsienica-Daniel 39:57.
  • 7 stycznia. Sztafeta kobiet 3x5 km: 1. Polska. W składzie: Zofia Krzeptowska i Helena Gąsienica-Daniel.
• Od 9. stycznia. Zawody narciarskie w St. Gervais.
  • Sztafeta 3x5 km kobiet w składzie: Zofia Krzeptowska 30:10 i Helena Gąsienica-Daniel 29:00 wygrywa z czasem 1:26:52. 20 stycznia. Slalom kobiet: 15. Maria Kowalska. 21 stycznia. Bieg na 10 km kobiet: 1. Zofia Krzeptowska 52:09; 2. Helena Gąsienica-Daniel 54:23.
• 19. stycznia. Zawody alpejskie w Megeve.
  • Slalom gigant kobiet: 26. Maria Kowalska 3:36:2.
• Od 8. stycznia. Mistrzostwa Podhala (Zakopanego) w narciarstwie).
  • Bieg na 12 km: 1. Tadeusz Kwapień 45:13.
  • Bieg kobiet na 8 km: 1. Maria Bukowska 42:47; 2. Władysława Stopka 44:14.
  • 9 stycznia. Slalom gigant kobiet: 1. Maria Gąsienica-Daniel 2:30:8; 3. Janina Czech 3:30:5.
  • Slalom gigant mężczyzn: 3. Witold Stańco.
• Od 23. stycznia. Zawody narciarskie w Moskwie.
  • Bieg na 15 km: odległe miejsca Polaków: Tadeusz Kwapień 57:11; Stanisław Bukowski 1:01;21.
  • W kombinacji norweskiej startował Aleksander Kowalski – zajął 11. miejsce.
  • W konkursie skoków: 21. Aleksander Kowalski.
  • Wiślacy startowali też w sztafecie 4x10 km – zajęła 6. miejsce.
  • W biegu na 30 km: 35. Stanisław Bukowski 2:17:55.
• Do 26. stycznia. Mistrzostwa województwa krakowskiego w narciarstwie.
  • Bieg na 8 km: 1. Anna Bukowska 30:18, 2. Władysława Stopka 30:31.
  • Sztefeta 3x5 km kobiet: 1. Gwardia 55:41.
  • Konkurs skoków: 2. Klamerus 43 i 41,5 m (201,3).
  • Kombinacja norweska: 1. Franciszek Gąsienica-Groń 437,5.
  • Bieg na 30 km: 1. Stanisław Stopka 1:26:26., 3. Władysław Stopka 1:28:37.
  • Sztafeta 4x10 km: 1. Gwardia 2:55:09. 2
• Od 30. stycznia. Mistrzostwa alpejskie okręgu krakowskiego.
  • Slalom gigant juniorów C: 1. Nowak 1:18:6.
  • Bieg zjazdowy juniorów B: 1. Ćwiękała 1:41:6.
• Od 5. lutego. Mistrzostwa NRD w Oberhofie.
  • Bieg na 10 km kobiet: 3. Zofia Krzeptowska 45:07; 7. Helena Gąsienica-Daniel 46:06.
  • Bieg na 15 km mężczyzn: 2. Tadeusz Kwapień 1:02:02; 3. Józef Rubiś; 4. Stanisław Bukowski 1:03:31.
  • W sztafecie 3x5 km startowała Helena Gąsienica-Daniel – 2. miejsce.
• Od 11. lutego. Międzynarodowe zawody narciarskie w Cortina D’Ampezzo.
  • Bieg na 15 km: 42. Józef Rubiś; 44. Tadeusz Kwapień 55:28; 49. Stanisław Bukowski 56:52.
  • 12 lutego. Bieg na 10 km kobiet: 17. Zofia Krzeptowska 42:48; 18. Helena Gąsienica-Daniel 42:54.
• Od 23. lutego. Międzynarodowe zawody Dynamo. Startowali zawodnicy Gwardii…
  • W biegu zjazdowym: 2. Witold Stańco 2:20:7., 10. Jerzy Schindler, 12. Mieczysław Gąsienica-Samek.
  • Konkurs skoków: 1. Aleksander Kowalski 45,5 i 46,5 m (212,1), 2. Gąsienica Mracielnik 46 i 46 m (206), 4. Franciszek Gąsienica-Groń, 5. Jerzy Gąsienica Wawrytko.
• Od 27. lutego. Mistrzostwa Polski w narciarstwie. Zakopane. tutaj.
  • 28 lutego. Sztafeta 3x5 km kobiet: 1. Gwardia: Władysława Stopka, Helena Gąsienica-Daniel i Józefa Pęksa 1:16:34.
  • Sztafeta 4x10 km mężczyzn: 1. Gwardia: Józef Rubiś, Stanisław Bukowski, Stanisław Stopka i Tadeusz Kwapień 2:43:10.
  • 2. marca. Bieg na 10 km kobiet: 2. Józefa Pęksa 45:24.
  • Bieg na 15 km mężczyzn: 1. Tadeusz Kwapień 56:47; 2. Józef Rubiś; 3. Stanisław Bukowski 58:20.
  • W kombinacji norweskiej 3. Aleksander Kowalski.
  • 5 marca. Bieg na 30 km: 1. Józef Rubiś; 2. Stanisław Stopka 1:57:51; 3. Tadeusz Kwapień 1:57:58.
  • Bieg na 50 km: 1. Stanisław Bukowski 2:55:15.
• W tym samym czasie w Szczyrku odbywają się Mistrzostwa Polski w narciarstwie alpejskim. [
  • 2. marca. Bieg zjazdowy kobiet: 3. Maria Kowalska 1:49:4.
  • W Szczyrku w slalomie gigancie dziewcząt młodszych triumfowała Teresa Kowalska.
  • 5. marca. Slalom Gigant: 1. Maria Kowalska 2:18:8.
  • 6. marca. Slalom specjalny: 1. Maria Kowalska 1:36:3. W kombinacji alpejskiej 1. Maria Kowalska?.
• 13. marca. Konkurs skoków Zakopane.
  • 5. Aleksander Kowalski 65 i 70,5 m ( 202); 8. Franciszek Gąsienica-Groń; 10. Jerzy Gąsienica Wawrytko.
• Od 17 marca. Memoriał Bronisława Czecha.
  • 18. marca. Skoki do kombinacji. 2. Aleksander Kowalski 66,5, 67 i 66 m (205,5); w kombinacji zajął 4. miejsce.
  • Bieg na 10 km kobiet: 7. Zofia Krzeptowska 49:27 – najlepsza z Polek.
  • 19. marca. Slalom specjalny kobiet: 2. Maria Kowalska 1:30:6.
  • 21 marca. Sztafeta 4x10 km: Polska druga. W składzie: Stanisław Bukowski, Józef Rubiś i Tadeusz Kwapień.
  • Sztafeta 3x5 km kobiet: 3. Polska: Helena Gąsienica-Daniel, Józefa Pęksa i Zofia Krzeptowska 1:28:52.
  • 23 marca. Bieg zjazdowy kobiet: 2. Maria Kowalska 2:40:6. W kombinacji alpejskiej wygrała Maria Kowalska.
  • Slalom gigant kobiet: 2. Maria Kowalska 1:44:9.
  • 24. marca. bieg na 30 km: 4. Tadeusz Kwapień 2:00:19 – najlepszy z Polaków…
• Od 29 marca. Zawody międzynarodowe w Czechosłowacji. Vatra.
  • 30. marca. Slalom specjalny wygrała Maria Kowalska 107:4.

Relacje prasowe

Pierwszy w tym sezonie slalom-gigant rozegrano na Kasprowym Wierchu

Echo Krakowskie. 1954, nr 303 (21 XII)

NARCIARZE, zawodnicy kadry ostro przygotowują się do nadchodzącego sezonu. W ubiegłym tygodniu odbyły się zawody kontrolne zjazdowców i biegaczy. Po raz pierwszy w tym sezonie rozegrano w sobotę na Kasprowym Wierchu slalom gigant na trasie długości około 350 m z35 bramkami.. Tym. razem warunki śnieżne były bardzo dobre. Na ogół zawodnicy w konkurencji męskiej wykazali dobrą formę, szczególnie wyróżnił się Ciaptak i Zarycki, który uzyskał najlepszy czas dnia 39,1.

Również kobiety, które startowały na tej samej trasie, uzyskały dobre wyniki. Wobec nieobecności Kowalskiej, wydawało się, że szanse na pierwsze miejsce ma Grocholska. I istotnie, w pierwszym zjeździć uzyskała najlepszy czas dnia, lecz w drugiej kolejce jechała już za ryzykownie i wyleciała z trasy Wyniki: Mężczyźni: l) Ciaptak (CWKS) 39,6 — 46,9, łączny 1:26,5; 2) Zarycki (CWKS) — 48,7 — 39,1 — 1:27,8 ; 3) Roj (AZS) — 48,0 — 40,6 — 1:28,6 ; 4) Marusarz (CWKS) — 48,9 — 41,8 — 1:30,7; 5) Pękala (Kol.) — 50,1 — 41,2 — 1:31,3; 6) Popieluch (Start) — 45,2 — 46,4 — 1:31,6; 7) Schindler (Gwardia) — 50,2 — 42,0 — 1:32,2; Wł. Czarniak (Kol.) — 52,9 — 39,5 — 1:32,4, Kobiety: 1) Kubicówna (AZS) — 55,8 — 47,4 — 1:43,2 ; 2) Bujakówna (AZS) — 62,1 — 49,8 — 1:51,9 ; 3) Ćwiękała (AZS) — 60,5 — 56,7 — 1:57,2; 4) Stopek (Gw.) . 62,8 = 55,2 1:58,0.

Również w dobrych warunkach śniegowych odbyły się w ubiegłą niedzielę zawody biegaczek i biegaczy.

Trasę wytyczono w okolicy Doliny Pięciu Stawów. Zarówno zawodniczki jak i zawodnicy wykazali dobrą formę. Start odbywał się parami co minutę. W konkurencji kobiet zaciętą walkę stoczyły Bukowa i Krzeptowska. W konkurencji męskiej trochę Uwiedli narciarze, którzy źle posmarowali narty i wypadli poniżej swoich możliwości. Tak było ze Styrczulą, Dąbrowskim, Rubisiem i Kowalskim. Emocjonujący pojedynek stoczyli Bukowski z Ziembą, przy czym ten pierwszy uzyskał lepszy czas, Wyniki: Mężczyźni (12 km): I) Kwapień (Gw.) — 45:55, 2) Bukowski (Gw.) — 47:00, 3) Karpiel (CWKS) — 47:17, 4) Ziemba (CWKS) — 48:16, 5) Gołąb (CWKS) — 48:25, 6) Choleksa (Unia) — 49,04 ; 7) Rubiś (Gw.) — 49:11, 8) Stopka (Gw.) — 49,12, 9) Groń (Gw.) — 49:37, 10) Figura (Start) — 49:45, 11) i 12) Kowalski (Gw.) i Dąbrowski (Start) — 49:50, 13) Kubin (CWKS) — 49:53, 14) Grandys (AZS) — 50:02, 15) Marmol (CWKS) — 50:08.

Kobiety (8 km): 1) Bukowa (Kol.) — 30:12, 2) Krzeptowska (Gw.) — 30:20, 3) Daniel (Gw.) — 31:51, 4) Marusarz (Kol.) — 32:20, 5) Bukowska (Gw.) — 33:25, 6) Rajszel (AZS) — 33:51, 7) Kroker (Ogn.) — 35:37, 8) Kaleciak (Start) 37:37,.

W ZAKOPANEM odbył się 6 bm. drugi w tym sezonie konkurs skoków

Echo Krakowskie. 1955, nr 6 (7 I)

W ZAKOPANEM odbył się 6 bm. drugi w tym sezonie konkurs skoków na Dużej Krokwi, z udziałem zawodników kadry narodowej

W konkursie tym rozgorzała zacięta walka między Marusarzem i młodymi skoczkami

Najdłuższy skok. oddał Staszek Marusarz — 75,5 m (w II serii), ale ustępował stylowo. Węgrzynkiewiczowi, który za Skok długości 75 m uzyskał najwyższą notę dnia i zwyciężył w konkursie. skoków

Wyniki: 1) Węgrzynkiewicz pkt. (72,5, 75), 2) — 213,5 pkt (73,5, Daniel (CWKS) — 4) Wieczorek (nie- (Sparta) — 214,5 Marusarz (CWKS) 75,5), 3) Gąsienica 212,5 pkt. (72,5, 74), stowarzyszony) — 210,5 pkt. (71,5, 74), 5) Kowalski (Gwardia) — 202,5 pkt. (70,5, 71), 6) Kula (CWKS) — 202,5 pkt. (70.5, 71).

Bukowa - pierwsza Kwapień -drugi na mistrzostwach NRD w Oberhof

Echo Krakowskie. 1955, nr 32 (6/7 II)

OBERHOF

Z DWUDNIOWYM opóźnieniem roi poczęły się tu międzynarodowe zimowe mistrzostwa NRD, z udziałem zawodników Polski, NRD i kilku reprezentantów Niemiec zachodnich. Z powodu ocieplenia, mistrzostwa odbędą się tylko w konkurencjach narciarskich, ponieważ zarówno lodowisko jak i tor bobslejowy nie nadają się do jazdy, Jako pierwsza konkurencja odbył się bieg Bukowa — 44,46, Reichel 45,35, 6) Marusarzówna — 46,05, 7) Daniel-Gąsienica — 46,06. Trasa była stosunkowo łatwa, ale Polki nie znały jej zupełnie, wskutek późnego przyjazdu kobiet na 10 km. Zwyciężyła — 44,22, 2) Hausschild (NRD) 3) Krzeptowska — 45.07, 4) — 45,13, 5) Łuck (NRD) — 6) Marusarzówna Bieg mężczyzn na dystansie 15 km wygrał reprezentant NRD Werner—1:00,43, 2) Kwapień — 1:02,02, 3) Rubiś — 1:03,15, 4) Bukowski — 1:03,31, 5) Mohring (NRD) — 1:04,05, 6) Karpiel — 1:04.58. Karpiel miał najlepszy czas do kombinacji

Dziedzic i Gąsienica najlepsi w slalomie

Echo Krakowskie. 1955, nr 38 (13/14 II)

W drugim dniu Akademickich Mistrzostw Polski w narciarstwie odbył się na Hali Goryczkowej slalom specjalny kobiet i mężczyzn

W konkurencji mężczyzn zdecydowane zwycięstwo odniósł Stefan Dziedzic. Andrzej Roj i Gogulski oraz Ciaptak me startowali. W konkurencji kobiet zwyciężyła Marysia Daniel-Gąsienica (Gwardia). Kubicówna nie ukończyła konkurencji na skutek dyskwalifikacji w pierwszym przejeździe, a Grocholska, Kowalska i; Bujak nie startowały