Narciarstwo 1955/1956

Z Historia Wisły

(Różnice między wersjami)
Aktualna wersja (12:02, 11 mar 2021) (edytuj) (anuluj zmianę)
 
(Nie pokazano 13 wersji pośrednich.)
Linia 1: Linia 1:
-
*'''23 grudnia. Ostatnie eliminacje alpejczyków.'''
+
[[Grafika:Echo 1956-01-03.jpg‎|thumb|right|200 px]]‎‎
-
**Slalom gigant kobiet: 1. [[Maria Kowalska]] 1:41:4; 4. [[Bujak]]; 5. [[Maria Gąsienica-Daniel]].
+
 
 +
 
 +
*'''Od 11. grudnia Przedolimpijskie elimnacje narciarzy. Zakopane. '''
 +
**Skoki do kombinacji: 1. [[Aleksander Kowalski]] 50, 49,5 i 48 m (209,7), 2. [[Franciszek Gąsienica-Groń]] 47, 48,5 i 48,5 m (206.2). W kombinacji wygrał [[Aleksander Kowalski]], 2. [[Franciszek Gąsienica-Groń]], 6. [[Jerzy Gąsienica Wawrytko]].
 +
**Bieg na 8 km kobiet: 1. [[Zofia Krzeptowska]] 39:27, 2. [[Bukowa]], 3, [[Józefa Pęksa]].
 +
**Bieg na 15 km: 1. [[Tadeusz Kwapień]] 57:32, 3. [[Józef Rubiś]] 53:17, 4, [[Stanisław Bukowski]] 58:53.
 +
**Bieg na 12 km: 2. [[Tadeusz Kwapień]] 44:51, 3. [[Józef Rubiś]] 45:05.
 +
*19.12.
 +
**Slalom gigant: 1. [[Maria Gąsienica-Daniel]] 1:36:6, 2, [[Anna Bujak Waga]] 1:41:2.[http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=7258 2] [http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=7260 2]
 +
*'''23. grudnia. Ostatnie eliminacje alpejczyków.'''
 +
**Slalom gigant kobiet: 1. [[Maria Kowalska]] 1:41:4; 4. [[Anna Bujak Waga]]; 5. [[Maria Gąsienica-Daniel]].
 +
*'''31. grudnia. Biegi sztafetowe'''.
 +
**Biegi sztafetowe mężczyzn 4x10 km: 2. Wisła 2:37:22.
 +
**Biegi sztafetowe 3x5km kobiet: 1. Wisła 1:09:18. [http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=9109 2]
1956
1956
 +
*'''1. stycznia. Noworoczny konkurs skoków. Zakopane.'''
 +
**2. [[Polok]] 61, 66 i 65 m (305).
 +
*'''Od 8. stycznia. Narciarskie mistrzostwa Zakopanego. '''
 +
**Slalom mężczyzn: 3. [[Witold Stańco]] 1:45:7.
 +
**Slalom gigant juniorów: 1. [[Szczygieł]] 1:50:9. [http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=9116 2]
*'''W kadrze na Igrzyska olimpijskie: [[Tadeusz Kwapień]], Józef Rubiś, [[Stanisław Bukowski]] oraz [[Zofia Krzeptowska]], [[Józefa Pęksa]], [[Helena Gąsienica-Daniel]] i [[Maria Kowalska]].'''
*'''W kadrze na Igrzyska olimpijskie: [[Tadeusz Kwapień]], Józef Rubiś, [[Stanisław Bukowski]] oraz [[Zofia Krzeptowska]], [[Józefa Pęksa]], [[Helena Gąsienica-Daniel]] i [[Maria Kowalska]].'''
-
*'''Od 8 stycznia. Międzynarodowe zawody narciarskie w Le Brassus.
+
*'''Od 8. stycznia. Międzynarodowe zawody narciarskie w Le Brassus.
**Skoki do kombinacji: 4. [[Aleksander Kowalski]]; 5. [[Franciszek Gąsienica-Groń]].
**Skoki do kombinacji: 4. [[Aleksander Kowalski]]; 5. [[Franciszek Gąsienica-Groń]].
**Bieg na 15 km: 2. [[Tadeusz Kwapień]] 56:40; 17. [[Stanisław Bukowski]]; 20. Józef Rubiś; 30. [[Franciszek Gąsienica-Groń]]; 61. [[Aleksander Kowalski]].
**Bieg na 15 km: 2. [[Tadeusz Kwapień]] 56:40; 17. [[Stanisław Bukowski]]; 20. Józef Rubiś; 30. [[Franciszek Gąsienica-Groń]]; 61. [[Aleksander Kowalski]].
Linia 13: Linia 31:
**W sztafecie 3x5 km kobiet wystąpiły: [[Helena Gąsienica-Daniel]] i [[Józefa Pęksa]] – 4, miejsce.
**W sztafecie 3x5 km kobiet wystąpiły: [[Helena Gąsienica-Daniel]] i [[Józefa Pęksa]] – 4, miejsce.
**Bieg na 10 km kobiet: 7. [[Zofia Krzeptowska]] 45:17.
**Bieg na 10 km kobiet: 7. [[Zofia Krzeptowska]] 45:17.
-
*'''14-15 stycznia. Zawody narciarskie w Kützbühel.'''
+
*'''14-15. stycznia. Zawody narciarskie w Kützbühel.'''
**Bieg zjazdowy kobiet: 10. [[Maria Kowalska]] 2:52:9; 14. [[Maria Gąsienica-Daniel]] 2:53:9.
**Bieg zjazdowy kobiet: 10. [[Maria Kowalska]] 2:52:9; 14. [[Maria Gąsienica-Daniel]] 2:53:9.
**Slalom specjalny kobiet: 27. [[Maria Kowalska]] 130:6.; 30. [[Maria Gąsienica-Daniel]] 134:6.
**Slalom specjalny kobiet: 27. [[Maria Kowalska]] 130:6.; 30. [[Maria Gąsienica-Daniel]] 134:6.
-
*'''Od 18 stycznia. Mistrzostwa ZS Gwardia w narciarstwie'''. Zakopane.
+
*'''Od 18 stycznia. [[1956.01.18- Mistrzostwa ZS Gwardia w narciarstwie|Mistrzostwa ZS Gwardia w narciarstwie]]'''. Zakopane.
**Bieg sztafetowy 4x10 km mężczyzn: 2. Gwardia 2:56:55.
**Bieg sztafetowy 4x10 km mężczyzn: 2. Gwardia 2:56:55.
**Bieg sztafetowy 3x5 km kobiet: 1. Gwardia: [[Władysława Stopka]], [[Maria Bukowska]], [[Anna Krzeptowska]] 1:31:25.
**Bieg sztafetowy 3x5 km kobiet: 1. Gwardia: [[Władysława Stopka]], [[Maria Bukowska]], [[Anna Krzeptowska]] 1:31:25.
-
**Konkurs skoków: 1. [[Gąsienica Mracelnik]] 42,5, 46 i 44 m (208,8); 3. [[Jerzy Gąsienica Wawrytko]] 42,5, 42,5 i 42,5 m (188,5).
+
**Konkurs skoków: 1. [[Gąsienica Mracielnik]] 42,5, 46 i 44 m (208,8).
-
**Bieg na 15 km: 3. [[Stanisław Stopka]] 59:51.
+
**Bieg na 8 km kobiet: 2. [[Maria Bukowska]] 40:58.
-
**Bieg na 8 km kobiet: 2. [[Maria Bukowska]] 40:58; 3. [[Władysława Stopka]] 41:57.
+
**Kombinację norweską wygrał [[Gąsienica Mracielnik]].
-
**Kombinację norweską wygrał [[Gąsienica Mracelnik]]; 2. [[Jerzy Gąsienica Wawrytko]].
+
**Slalom specjalny kobiet wygrała [[Anna Bujak Waga]] 1:34:9.
-
**Slalom specjalny kobiet wygrała [[Bujak]] 1:34:9; 2. [[Janina Czech]] 1:56:4; 5. [[Rochacka]].
+
*'''26. stycznia-5 lutego [[1956.01.26-02.05 Zimowe Igrzyska Olimpijskie. Cortina d’Ampezzo|Igrzyska Olimpijskie w Cortina d’Ampezzo]].'''
-
**Bieg zjazdowy mężczyzn: 2. [[Jerzy Rybiński]] 3:03; 3. Witold Stańco.
+
**27. stycznia. Bieg na 30 km: 12. [[Tadeusz Kwapień]] 1:49:09.
-
**Konkurs skoków: 2. Polok; 6. [[Gąsienica Mracelnik]].
+
**Slalom gigant kobiet: 20. [[Maria Kowalska]] 2:02:8.
-
**Biathlon wygrała Gwardia.
+
**29. stycznia. Skoki do kombinacji: 5. [[Aleksander Kowalski]] 74 i 75 m (213); 9. [[Franciszek Gąsienica-Groń]] 72,5 i 71,5 m (206,5).
-
*'''26 stycznia-5 lutego Igrzyska Olimpijskie w Cortinad’Ampezzo.'''
+
**30. stycznia. Bieg na 15 km: 16. [[Tadeusz Kwapień]] 52:45.
-
**27 stycznia. Bieg na 30 km: 12. [[Tadeusz Kwapień]] 1:49:09; 23. Józef Rubiś; 29. [[Stanisław Bukowski]] 1:56:26.
+
**Slalom kobiet: 22. [[Maria Kowalska]] 1:41:7.
-
**Slalom gigant kobiet: 20. [[Maria Kowalska]] 2:02:8; 35. [[Maria Gąsienica-Daniel]] 2:10:9.
+
**31. stycznia. Bieg na 15 km.: 7. [[Franciszek Gąsienica-Groń]] 57:55. '''Brązowy medal w kombinacji norweskiej dla [[Franciszek Gąsienica-Groń|Gronia]] 436,8'''.
-
**29 stycznia. Skoki do kombinacji: 5. [[Aleksander Kowalski]] 74 i 75 m (213); 9. [[Franciszek Gąsienica-Groń]] 72,5 i 71,5 m (206,5).
+
**1. lutego. W sztafecie 3x5 km kobiet startowały:[[Józefa Pęksa]] i [[Zofia Krzeptowska]] – Polki zajęły 5. miejsce.
-
**30 stycznia. Bieg na 15v km: 16. [[Tadeusz Kwapień]] 52:45; 34. Józef Rubiś.
+
-
**Slalom kobiet: 22. [[Maria Kowalska]] 1:41:7. [[Maria Gąsienica-Daniel]] po upadku wycofała się z biegu.
+
-
**31 stycznia. Bieg na 15 km.: 7. [[Franciszek Gąsienica-Groń]] 57:55; 29. [[Aleksander Kowalski]] 1:03:37. Brązowy medal w kombinacji norweskiej dla [[Franciszek Gąsienica-Groń|Gronia]] 436,8.
+
-
**1 lutego. W sztafecie 3x5 km kobiet startowały :[[Józefa Pęksa]] i [[Zofia Krzeptowska]] – Polski zajęły 5. miejsce.
+
**2 lutego. Bieg na 50 km: 13. [[Stanisław Bukowski]] 3:10:45.
**2 lutego. Bieg na 50 km: 13. [[Stanisław Bukowski]] 3:10:45.
**4 lutego. W sztafecie 4x10 km startował [[Tadeusz Kwapień]] i Józef Rubiś - 9. miejsce Polski.
**4 lutego. W sztafecie 4x10 km startował [[Tadeusz Kwapień]] i Józef Rubiś - 9. miejsce Polski.
-
*'''Od 5 lutego. Akademickie Mistrzostwa Polski w narciarstwie.'''
+
*'''Od 5. lutego. [[1956.02.05 Akademickie Mistrzostwa Polski w narciarstwie|Akademickie Mistrzostwa Polski w narciarstwie]].'''
-
**Slalom gigant kobiet: 4. [[Janina Czech]] 2:31:7. Wśród mężczyzn: 4. Witold Stańco. Ten zawodnik zajął też 4. miejsce w slalomie specjalnym.
+
**Slalom specjalny kobiet: 2. Stepek]] 1:56:4.
**Slalom specjalny kobiet: 2. Stepek]] 1:56:4.
-
*'''Od 9 lutego. Międzynarodowe zawody narciarskie'''. Szpindlerowy Młyn.
+
*'''Od 9. lutego. Międzynarodowe zawody narciarskie'''. Szpindlerowy Młyn.
**Bieg na 30 km: 9. [[Stanisław Stopka]] 2:27:26.
**Bieg na 30 km: 9. [[Stanisław Stopka]] 2:27:26.
**Bieg na 5 km kobiet: 23. [[Władysława Stopka]] 28:43.
**Bieg na 5 km kobiet: 23. [[Władysława Stopka]] 28:43.
**Bieg na 10 km kobiet: 12. [[Maria Bukowska]]; 15. [[Władysława Stopka]].
**Bieg na 10 km kobiet: 12. [[Maria Bukowska]]; 15. [[Władysława Stopka]].
-
*'''11 lutego. Puchar Gór'''. Zakopane. Startuje wielu narciarzy Gwardii Zakopane jako reprezentantów Krakowa.
+
*'''11. lutego. Puchar Gór'''. Zakopane. Startuje wielu narciarzy Gwardii Zakopane jako reprezentantów Krakowa.
-
*'''Od 18 lutego. Mistrzostwa Polski w narciarstwie'''. Szklarska Poręba. W Szczyrku odbywały się konkurencje alpejskie. [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1956/nr022/directory.djvu tutaj] i [[http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1956/nr023/directory.djvu tutaj].
+
*'''Od 18. lutego. [[1956.02.18-25 Mistrzostwa Polski w narciarstwie|Mistrzostwa Polski w narciarstwie]]'''. Szklarska Poręba. W Szczyrku odbywały się konkurencje alpejskie.
-
**19 lutego. Otwarty konkurs skoków: 3. [[Aleksander Kowalski]] 57,5 i 57,5 m (211); 7. [[Franciszek Gąsienica-Groń]] 56,5 i 54,5 m (204.5).
+
**19. lutego. Otwarty konkurs skoków: 3. [[Aleksander Kowalski]] 57,5 i 57,5 m (211).
-
**Slalom specjalny kobiet: 1. [[Maria Kowalska]] 11:26:3; 3. [[Bujak]] 1:30:7; 5. [[Maria Gąsienica-Daniel]] 1:34:1; 8. [[Halina Stepek]] 1:40:4.
+
**Slalom specjalny kobiet: 1. [[Maria Kowalska]] 11:26:3; 3. [[Anna Bujak Waga]] 1:30:7.
-
**Slalom specjalny mężczyzn: 3. Witold Stańco.
+
**Slalom specjalny mężczyzn: 3. [[Witold Stańco]].
-
**20 lutego. Sztafeta 4x10 km: 1. Gwardia: Józef Rubiś, [[Stanisław Bukowski]], Furtak, [[Tadeusz Kwapień]] 2:43:45.
+
**20. lutego. Sztafeta 4x10 km: 1. Gwardia: Józef Rubiś, [[Stanisław Bukowski]], Furtak, [[Tadeusz Kwapień]] 2:43:45.
-
**Sztafeta 3x5 km kobiet: 1. Gwardia: [[Helena Gąsienica-Daniel]], [[Zofia Krzeptowska]] i [[Józefa Pęksa]] 1:03:41; 2. Gwardia II: [[Władysława Stopka]], [[Marian Woyna Orlewicz]] i [[Maria Bukowska]]1:07:50.
+
**Sztafeta 3x5 km kobiet: 1. Gwardia: [[Helena Gąsienica-Daniel]], [[Zofia Krzeptowska]] i [[Józefa Pęksa]] 1:03:41; 2. Gwardia II: [[Władysława Stopka]], Orlewicz i [[Maria Bukowska]]1:07:50.
-
**21 lutego. Slalom Gigant kobiet: 2. [[Bujak]] 2:48:1; 3. [[Maria Gąsienica-Daniel]] 2:49:5; 4. [[Maria Kowalska]] 2:52:5; 5. [[Władysława Stopka]] 2:53:6.
+
**21. lutego. Slalom Gigant kobiet: 2. [[Anna Bujak Waga]] 2:48:1; 3. [[Maria Gąsienica-Daniel]] 2:49:5.
-
**Bieg na 30 km: 2 [[Tadeusz Kwapień]] 2:07:48; 3. Firtak; 5. Józef Rubiś; 9. [[Stanisław Stopka]]] 2:11:28..
+
**Bieg na 30 km: 2 [[Tadeusz Kwapień]] 2:07:48.
-
**22 lutego. Bieg na 5 km kobiet: 1. [[Józefa Pęksa]] 19:27; 2. [[Zofia Krzeptowska]] 19:52: 3. [[Helena Gąsienica-Daniel]] 20:13; 5. [[Maria Bukowska]]; 7. [[Władysława Stopka]].
+
**22. lutego. Bieg na 5 km kobiet: 1. [[Józefa Pęksa]] 19:27; 2. [[Zofia Krzeptowska]] 19:52: 3. [[Helena Gąsienica-Daniel]] 20:13.
-
**23 lutego. Skoki do kombinacji: 1. [[Aleksander Kowalski]] 214.9; 4. [[Franciszek Gąsienica-Groń]] 202,8.
+
**23. lutego. Skoki do kombinacji: 1. [[Aleksander Kowalski]] 214.9; 4. [[Franciszek Gąsienica-Groń]] 202,8.
-
**24 lutego. Bieg zjazdowy: 2. [[Maria Kowalska]] 2:01:2; 3. Bujak-Waga 2:04.
+
**W kombinacji norweskiej wygrał [[Aleksander Kowalski]] 440; 2. [[Franciszek Gąsienica-Groń]] 438,6.
-
**Bieg na 15 km: 1. [[Tadeusz Kwapień]] 57:44; 3. Józef Rubiś; 5. [[Furtak]]; 6. [[Władysław Stopka]]..
+
**24. lutego. Bieg zjazdowy: 2. [[Maria Kowalska]] 2:01:2; 3. [[Anna Bujak Waga]] 2:04.
-
**W kombinacji norweskiej wygrał [[Aleksander Kowalski]] 440; 2. [[Franciszek Gąsienica-Groń]] 438,6; 4. [[Jerzy Gąsienica Wawrytko]].
+
**Bieg na 15 km: 1. [[Tadeusz Kwapień]] 57:44; 3. [[Józef Rubiś]].
-
**Bieg na 10 km kobiet: 1. [[Józefa Pęksa]] 46:30; 2. [[Zofia Krzeptowska]] 46:41; 4. [[Helena Gąsienica-Daniel]] 47:57; 6. [[Maria Bukowska]]; 9. [[Władysława Stopka]].
+
**Bieg na 10 km kobiet: 1. [[Józefa Pęksa]] 46:30; 2. [[Zofia Krzeptowska]] 46:41.
-
**Bieg zjazdowy kobiet: 2. [[Maria Kowalska]] 2:01:2; 3. [[Bujak]] 2:04:2; 4. [[Halina Stepek]] 2:05.
+
**Bieg zjazdowy kobiet: 2. [[Maria Kowalska]] 2:01:2; 3. [[Anna Bujak Waga]] 2:04:2.
-
**25 lutego. Bieg na 50 km: 2. [[Stanisław Bukowski]] 3:33:31. 4. [[Stanisław Stopka]] 3:42:04.
+
**25. lutego. Bieg na 50 km: 2. [[Stanisław Bukowski]] 3:33:31.
-
**Bieg zjazdowy: 6. [[Jerzy Rybiński]] 2:43.
+
*'''Koniec lutego. Otwarcie skoczni na Służewie''': 3. [[Jerzy Gąsienica Wawrytko]]; 4. [[Gąsienica Mracielnik]].
-
*'''Koniec lutego. Otwarcie skoczni na Służewie''': 3. [[Jerzy Gąsienica Wawrytko]]; 4. [[Gąsienica Mracelnik]].
+
*'''4. marca. Konkurs skoków w Zakopanem wygrywa [[Aleksander Kowalski]]''' 66,5, 69 i 72,5 m (331).
-
*'''4 marca. Konkurs skoków w Zakopanem wygrywa [[Aleksander Kowalski]]''' 66,5, 69 i 72,5 m (331).
+
*'''Od 17 marca. [[1956.03.17 Memoriał Bronisława Czecha|Memoriał Bronisława Czecha]].'''
-
*'''Od 17 marca. Memoriał Bronisława Czecha.'''
+
**Bieg na 15 km: 1. [[Tadeusz Kwapień]] 53:02.
-
**Konkurs skoków: 5. [[Franciszek Gąsienica-Groń]] 51,5 i 55 m (209).
+
-
**Bieg na 15 km: 1. [[Tadeusz Kwapień]] 53:02. Wystąpił też w sztafecie 4x10 km.
+
**Sztafeta 3x5 km kobiet zajęła 1. miejsce. W składzie: [[Józefa Pęksa]] i [[Zofia Krzeptowska]].
**Sztafeta 3x5 km kobiet zajęła 1. miejsce. W składzie: [[Józefa Pęksa]] i [[Zofia Krzeptowska]].
-
**Slalom gigant kobiet: 1. [[Maria Daniel Gąsienica]] 1:41:3.
+
**Slalom gigant kobiet: 1. [[Maria Gąsienica-Daniel]] 1:41:3.
**Skoki do kombinacji norweskiej i całą kombinację wygrał [[Franciszek Gąsienica-Groń]].
**Skoki do kombinacji norweskiej i całą kombinację wygrał [[Franciszek Gąsienica-Groń]].
-
**Bieg na 10 km kobiet: 1. [[Zofia Krzeptowska]] 45:50. 3. [[Halina Gąsienica Daniel]] 47:01; 6. [[Józefa Pęksa]] 48:10; 10. [[Bukowska]].
+
**Bieg na 10 km kobiet: 1. [[Zofia Krzeptowska]] 45:50. 3. [[Helena Gąsienica-Daniel]] 47:01.
-
**Bieg na 30 km: 8. [[Stanisław Bukowski]] 2:16:27; 10. [[Stanisław Stopka]].
+
 
 +
 
 +
==Relacje prasowe==
 +
[[Grafika:Echo 1955-12-14b.jpg‎|thumb|right|200 px]]‎‎
 +
 
 +
 
 +
 
 +
===„Stary” Kwapień co rok młodszy (Telefon własny)===
 +
'''Echo Krakowskie. 1955, nr 299 (16 XII)'''
 +
 
 +
 
 +
W ŚRODĘ, aby obserwować walki naszych narciarzy, poszliśmy nie na skocznię, ani w głąb gór, lecz skierowaliśmy kroki na poczciwą Gubałówkę, na której znajdowały się start i meta konkurencji biegowych
 +
 
 +
Wyznaczono je obok górnej stacji kolejki. Zaczniemy od opisu trasy. Kobiety startujące na dystansie 8 km najpierw miały przed sobą łagodny zjazd w kierunku doliny Kościeliskiej, następnie pokonywały teren lek ko pofałdowany i lesisty. Dalej pro­ wadził je 800-metrcwy dość ostry pod bieg, potem znów łagodny zjazd, a w końcowej partii lekkim podejściem przybywały do mety
 +
 
 +
Walka naszych narciarek była zażarta. Wykazały one dość dobrą formę i przemiły ich opiekun, młody trener Mróz, by! zadowolony
 +
 
 +
— Dziewczęta mogą się zupełnie dobrze spisać W sztafecie na Olimpiadzie. Reprezentują przecież wyrównaną klasę, o czym mówią uzyskane wyniki. Serca do walki im nie brakuje. Mają niezłą wytrzymałość, słabą stroną jest jednak szybkość. Nad tym przede wszystkim będziemy pracować
 +
 
 +
Pierwsze miejsce zajęła Zośka Krzeptowska z Gwardii w czasie 35 minut 07. Druga była Marysia Bukowa tylko o 24 sekundy za Krzeptowską. Pęksówna o 3 sekundy za Bukową, a za nią z kolei czwarta w konkursie Helena Daniel-Gąsienica o około 40 sek. Dalej różnice były już nieco większe, bo Bronka Marusarzówna uzyskała czas gorszy od Heleny o przeszło minutę. Startowało 11 najlepszych biegaczek, wszystkie ukończyły bieg
 +
 
 +
A teraz kilka słów o trasie piętnastki mężczyzn. Do czwartego kilometra prowadziła ona tym samym szlakiem który przemierzyły kobiety. Potem zawodnicy musieli pokonać dość stromy podbieg w okolicach Gronikowego Stawu. Był także ostry nawrót i 500-metrowy zjazd kończący bieg ponownym podejściem. W końcowej partii szlak ten sam co u kobiet. Śnieg zmarznięty i do syć nośny, pogoda słoneczna, temperatura minus 8 st. Zwyciężył zdecydowanie nasz najlepszy biegacz stary rutyniarz Tadeusz Kwapień z Gwardii w czasie 57,32. Nie był on zagrożony przez nikogo, zameldował się na mecie w dobrej kondycji i w humorze. Bukowski był dopiero czwarty z wynikiem 58,53 za Mateją z Kolejarza (58,13) i Rubisiem z Gwardii (58,17). Ci dwaj walczyli ostro na trasie. Startowało 20 zawodników, z których dwóch nie ukończyło konkurencji
 +
 
 +
 
 +
 
 +
===NIEZBYT przyjemna przygoda wydarzyła się na starcie Bukowskiemu===
 +
'''Echo Krakowskie. 1955, nr 304 (22 XII)'''
 +
 
 +
NIEZBYT przyjemna przygoda wydarzyła się na starcie Bukowskiemu. Ten niezmiernie wesoły góral. zagadał się z kolegami, potem ledwo zdążył na start. Wbiegł na linię skąd wypuszczano co minutę zawodników, a potem musiał wykonać gwałtowny odskok i gnać z powrotem w stronę lasu, którędy prowadziła pierwsza partia trasy. Przybył na me tę zziajany w wyjątkowo kiepskim nastroju. Nic uplasował się nawet w pierwszej piątce biegaczy. Trasa była stosunkowo trudna ale przebyto ją dość szybko. Nawet kilku juniorów uzyskało czas poniżej 50 minut dzięki sprzyjającym warunkom śnieżnym. Wśród nich dobrze uplasował się Zelek, wyrastający także na wartościowego biegacza.
 +
 
 +
 
 +
===Z MAŁEJ pod zakopiańskiej wioski tuż przed Kościeliskiem—z Krzeptówek, wywodzi się wielu naszych narciarzy===
 +
'''Echo Krakowskie. 1955, nr 305 (23 XII)'''
 +
 
 +
Z MAŁEJ pod zakopiańskiej wioski tuż przed Kościeliskiem—z Krzeptówek, wywodzi się wielu naszych narciarzy i narciarek. Można tu spotkać wiecznie uśmiechniętą i przemiłą Marysię Bukową, Ciaptaka, Bukowskiego, Zaryckiego, Marusarza, Zosię Krzeptowską..
-
http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=9133 strona 2.
+
— Krzeptowska! Właśnie o niej chcemy dziś opowiedzieć naszym czytelnikom, o tej skromnej 19-letn.iej góralce, która zachwyciła ostatnio swą wielką formą. Znany jest ze sprawozdań przebieg tych zawodów, kiedy to doping chłopców z Krzeptówek pomógł Zosi pokonać takie rywalki jak Pęksówną i Bukowa. Nie wszyscy jednak wiedzą jak do tego doszło
-
http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=9137 strona 2.
+
Zośka nie przypuszczała nigdy, że zostanie narciarką. Na „ojcowym” gospodarstwie potrzeba było przecież rąk do pracy. Stanowiła więc wyrękę dla matki krótko, bo już jako kilkunastoletnia dziewczyna z zazdrością przypatrywała się śmigającym na Gubałówce sylwetom narciarzy
-
http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=9150 strona 4.
+
Aż wreszcie w 1953 roku za namową koleżanek zapisała się do sekcji narciarskiej Gwardii. W domu wiedział o tym tylko młodszy brat Józek
-
http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=9151 strona 4.
+
O treningach siostry wygadał się jednak przy jakiejś okazji i ojciec zrobił Zośce porządną awanturę
-
http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=9152 strona 4.
+
Matka wybierała się nawet z wy­ mówkami do klubu a ojciec mówił, że wstyd, aby jego córka paradowała w spodniach. Ostatecznie jednak przekonał się później do narciarstwa
-
http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=9153 strona 4.
+
Kariera sportowa Zośki zaczęła się błyskawicznie. W ciągu kilku miesięcy wyrosła z niej jedna z najlepszych biegaczek w kraju. Start pa mistrzostwach Polski w 1953 roku przyniósł jej trzecie miejsce. W roku następnym było już jednak trudniej. ;,Mała” — jak ją nazywają — zadowolić się musiała czwartym miejscem. Zniechęciło ją to nawet do tego stopnia, że skłonna była zrezygnować Z narciarstwa. Spotkała się jednak ze stanowczym sprzeciwem koleżanek, a trenerzy Orlewicz i Mróz wytłumaczyli jej jak niedorzeczny był ten za miar. W ubiegłym sezonie Zosia odniosła sukcesy za granicą. We Francji zajęła w biegu na 10 km pierwsze, a w Szwajcarii drugie miejsce
-
http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=9154 strona 4.
+
Po powrocie jednak uległa kontuzji i w mistrzostwach Polski nie. startowała. W lecie tego roku zakosztowała po raz pierwszy innych sportów i nabrała otuchy we własne siły. Trzeba jednak dodać, że w jej rodzinnym do mu wyrastają groźne konkurentki. — To wcale nie żarty — Opowiada Krzeptowska
-
http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=9155 strona 2.
+
— Mam dwie siostry, 16-letnia Hania jest najlepszą biegaczką wśród juniorek Gwardii a trener Orlewicz zapowiada, że w ciągu dwóch lat „wykosi” mnie. Jeszcze le piej zapowiada się najmłodsza latorośl naszego rodu. Dwunastoletnia Marysia wygrała przekonywająco ostatnie eliminacje biegowe... w szkół ce narciarskiej Gwardii
 +
— I jak się tu nie martwić — żartuje Zosia, kiedy Hanka przerosła mnie już o głowę, a niedługo zrobi, to samo Marysia. Ten wzrost jest moim największym zmartwieniem, ale to hic, może za to w 1960 roku cała na sza trójka s
{|style="text-align:center;border:1px grey solid" width=20% rules=all cellspacing=1 cellpadding=1 align="center"
{|style="text-align:center;border:1px grey solid" width=20% rules=all cellspacing=1 cellpadding=1 align="center"

Aktualna wersja

‎‎


1956


Spis treści

Relacje prasowe

‎‎


„Stary” Kwapień co rok młodszy (Telefon własny)

Echo Krakowskie. 1955, nr 299 (16 XII)


W ŚRODĘ, aby obserwować walki naszych narciarzy, poszliśmy nie na skocznię, ani w głąb gór, lecz skierowaliśmy kroki na poczciwą Gubałówkę, na której znajdowały się start i meta konkurencji biegowych

Wyznaczono je obok górnej stacji kolejki. Zaczniemy od opisu trasy. Kobiety startujące na dystansie 8 km najpierw miały przed sobą łagodny zjazd w kierunku doliny Kościeliskiej, następnie pokonywały teren lek ko pofałdowany i lesisty. Dalej pro­ wadził je 800-metrcwy dość ostry pod bieg, potem znów łagodny zjazd, a w końcowej partii lekkim podejściem przybywały do mety

Walka naszych narciarek była zażarta. Wykazały one dość dobrą formę i przemiły ich opiekun, młody trener Mróz, by! zadowolony

— Dziewczęta mogą się zupełnie dobrze spisać W sztafecie na Olimpiadzie. Reprezentują przecież wyrównaną klasę, o czym mówią uzyskane wyniki. Serca do walki im nie brakuje. Mają niezłą wytrzymałość, słabą stroną jest jednak szybkość. Nad tym przede wszystkim będziemy pracować

Pierwsze miejsce zajęła Zośka Krzeptowska z Gwardii w czasie 35 minut 07. Druga była Marysia Bukowa tylko o 24 sekundy za Krzeptowską. Pęksówna o 3 sekundy za Bukową, a za nią z kolei czwarta w konkursie Helena Daniel-Gąsienica o około 40 sek. Dalej różnice były już nieco większe, bo Bronka Marusarzówna uzyskała czas gorszy od Heleny o przeszło minutę. Startowało 11 najlepszych biegaczek, wszystkie ukończyły bieg

A teraz kilka słów o trasie piętnastki mężczyzn. Do czwartego kilometra prowadziła ona tym samym szlakiem który przemierzyły kobiety. Potem zawodnicy musieli pokonać dość stromy podbieg w okolicach Gronikowego Stawu. Był także ostry nawrót i 500-metrowy zjazd kończący bieg ponownym podejściem. W końcowej partii szlak ten sam co u kobiet. Śnieg zmarznięty i do syć nośny, pogoda słoneczna, temperatura minus 8 st. Zwyciężył zdecydowanie nasz najlepszy biegacz stary rutyniarz Tadeusz Kwapień z Gwardii w czasie 57,32. Nie był on zagrożony przez nikogo, zameldował się na mecie w dobrej kondycji i w humorze. Bukowski był dopiero czwarty z wynikiem 58,53 za Mateją z Kolejarza (58,13) i Rubisiem z Gwardii (58,17). Ci dwaj walczyli ostro na trasie. Startowało 20 zawodników, z których dwóch nie ukończyło konkurencji


NIEZBYT przyjemna przygoda wydarzyła się na starcie Bukowskiemu

Echo Krakowskie. 1955, nr 304 (22 XII)

NIEZBYT przyjemna przygoda wydarzyła się na starcie Bukowskiemu. Ten niezmiernie wesoły góral. zagadał się z kolegami, potem ledwo zdążył na start. Wbiegł na linię skąd wypuszczano co minutę zawodników, a potem musiał wykonać gwałtowny odskok i gnać z powrotem w stronę lasu, którędy prowadziła pierwsza partia trasy. Przybył na me tę zziajany w wyjątkowo kiepskim nastroju. Nic uplasował się nawet w pierwszej piątce biegaczy. Trasa była stosunkowo trudna ale przebyto ją dość szybko. Nawet kilku juniorów uzyskało czas poniżej 50 minut dzięki sprzyjającym warunkom śnieżnym. Wśród nich dobrze uplasował się Zelek, wyrastający także na wartościowego biegacza.


Z MAŁEJ pod zakopiańskiej wioski tuż przed Kościeliskiem—z Krzeptówek, wywodzi się wielu naszych narciarzy

Echo Krakowskie. 1955, nr 305 (23 XII)

Z MAŁEJ pod zakopiańskiej wioski tuż przed Kościeliskiem—z Krzeptówek, wywodzi się wielu naszych narciarzy i narciarek. Można tu spotkać wiecznie uśmiechniętą i przemiłą Marysię Bukową, Ciaptaka, Bukowskiego, Zaryckiego, Marusarza, Zosię Krzeptowską..

— Krzeptowska! Właśnie o niej chcemy dziś opowiedzieć naszym czytelnikom, o tej skromnej 19-letn.iej góralce, która zachwyciła ostatnio swą wielką formą. Znany jest ze sprawozdań przebieg tych zawodów, kiedy to doping chłopców z Krzeptówek pomógł Zosi pokonać takie rywalki jak Pęksówną i Bukowa. Nie wszyscy jednak wiedzą jak do tego doszło

Zośka nie przypuszczała nigdy, że zostanie narciarką. Na „ojcowym” gospodarstwie potrzeba było przecież rąk do pracy. Stanowiła więc wyrękę dla matki krótko, bo już jako kilkunastoletnia dziewczyna z zazdrością przypatrywała się śmigającym na Gubałówce sylwetom narciarzy

Aż wreszcie w 1953 roku za namową koleżanek zapisała się do sekcji narciarskiej Gwardii. W domu wiedział o tym tylko młodszy brat Józek

O treningach siostry wygadał się jednak przy jakiejś okazji i ojciec zrobił Zośce porządną awanturę

Matka wybierała się nawet z wy­ mówkami do klubu a ojciec mówił, że wstyd, aby jego córka paradowała w spodniach. Ostatecznie jednak przekonał się później do narciarstwa

Kariera sportowa Zośki zaczęła się błyskawicznie. W ciągu kilku miesięcy wyrosła z niej jedna z najlepszych biegaczek w kraju. Start pa mistrzostwach Polski w 1953 roku przyniósł jej trzecie miejsce. W roku następnym było już jednak trudniej. ;,Mała” — jak ją nazywają — zadowolić się musiała czwartym miejscem. Zniechęciło ją to nawet do tego stopnia, że skłonna była zrezygnować Z narciarstwa. Spotkała się jednak ze stanowczym sprzeciwem koleżanek, a trenerzy Orlewicz i Mróz wytłumaczyli jej jak niedorzeczny był ten za miar. W ubiegłym sezonie Zosia odniosła sukcesy za granicą. We Francji zajęła w biegu na 10 km pierwsze, a w Szwajcarii drugie miejsce

Po powrocie jednak uległa kontuzji i w mistrzostwach Polski nie. startowała. W lecie tego roku zakosztowała po raz pierwszy innych sportów i nabrała otuchy we własne siły. Trzeba jednak dodać, że w jej rodzinnym do mu wyrastają groźne konkurentki. — To wcale nie żarty — Opowiada Krzeptowska

— Mam dwie siostry, 16-letnia Hania jest najlepszą biegaczką wśród juniorek Gwardii a trener Orlewicz zapowiada, że w ciągu dwóch lat „wykosi” mnie. Jeszcze le piej zapowiada się najmłodsza latorośl naszego rodu. Dwunastoletnia Marysia wygrała przekonywająco ostatnie eliminacje biegowe... w szkół ce narciarskiej Gwardii

— I jak się tu nie martwić — żartuje Zosia, kiedy Hanka przerosła mnie już o głowę, a niedługo zrobi, to samo Marysia. Ten wzrost jest moim największym zmartwieniem, ale to hic, może za to w 1960 roku cała na sza trójka s

Poprzedni sezon Powrót Następny sezon