1957.05.19 Wisła Kraków - Dynamo Bukareszt 0:5

Z Historia Wisły

(Różnice między wersjami)
Linia 18: Linia 18:
| statystyki =
| statystyki =
}}
}}
-
==Relacje==
+
==Relacje prasowe==
-
Przegląd Sportowy 74/3:
+
===”Przegląd Sportowy” z 1957.05.20===
 +
http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1957/nr074/directory.djvu
 +
 
 +
'''Wisła płynie pod prąd'''
 +
 
 +
KRAKÓW, 19.5 (tel. wł.). Wisła Kraków — Dynamo Bukareszt 0:5 (0:3). Bramki zdobyli: Radulescu - 3, Michai i Szegesi. Sędzia z Krakowa. Widzów ponad 5.000.
 +
 
 +
WISŁA: Leśniak. Snopkowski. Kawula, Jurczak (Piotrowski), Michel, Jędrys, Machowski. Rogoza, Gamaj, Budek, Morek, (Kościelny I).
 +
 
 +
DYNAMO: Utru, Mources, Lazar I, Angeli, Aleksandrow-Wasilew, Neagu, Michai, Lazar II (Koszegy), Radulescu, Szegesi, Süru.
 +
 
 +
Było mi niesłychanie trudno wyjaśnić koledze z bukareszteńskiego „Sport Popular" dlaczego na mecz Wisła — Dynamo przyszło zaledwie kilka tysięcy widzów Mogłem mu wprawdzie mówić o tym, że pierwsza prawdziwie majowa niedziela wywabiła tłumy ludzi poza miasto, mogłem powiedzieć, że wielu sportowców zostało przy głośnikach, by wysłuchiwać transmisji z międzypaństwowego meczu Polska — Turcja i podać mu wiele innych przyczyn — ale nie chciałem mu przed meczem powiedzieć, że widownia krakowska od dawna straciła zaufanie do gry Wisły i że może się zdarzyć, że władnie ten mecz będzie ostatecznym ciosem dla nielicznej już garstki wiernych zwolenników. A tak się niestety stało.
 +
Młodzi piłkarze rumuńscy obnażyli bezlitośnie wszystkie braki Wisły i wyraźnie przestrzegli drużynę gospodarzy, że bez poprawy szybkości oraz bez zdobycia umiejętności operowania piłką w pełnym biegu, nie może nawet być mowy o sukcesach.
 +
 
 +
Zarzut braku szybkości oraz nieumiejętności operowania piłką w biegu stawiamy nie po raz pierwszy napadowi Wisły. Ponadto jeśli napad nie potrafi ani przez chwile utrzymać piłki, to przeciążone pracą linie defensywne muszą czasem wyczerpywać zapas sił i wtedy dzieją się takie rzeczy pod bramką Leśniaka, że... dziennikarz rumuński kręci głową i zdumiony prosi mnie jeszcze raz o potwierdzenie. „czy to prawda, że Wisła gra w I lidze".
 +
 
 +
Tenże wreszcie dziennikarz kolega Maaler widząc jak Rogoza przez nikogo nie atakowany posyła „czystą" piłkę w aut mówi: ..Można czasem skiksować, ale aż tak okropnie, to w żadnym wypadku nie wolno".
 +
Czy dziwić się później, te w takich warunkach mecz miał zupełnie jednostronny charakter i było tylko kwestią -ile bramek i w jakich odstępach czasu zdobędą Rumuni. A przecież w Krakowie było wiadomo, że ta właśnie drużyna rumuńska przegrała niedawno z II-ligowym Chrobrym w Szczecinie. To mówi już najwięcej o tem, co działo się na boisku Wisły.
 +
 
 +
St. Habzda
-
19.5. W-Dynamo Bukareszt 0:5 (0:3) b. Wisły. Leśniak, Snopkowski, Kawula, Jurczak, (Piotrowski), Michel, Jędrys, Machowski, Rogoza, Gamaj, Budek, Morek (Kościelny). 5.000+
 
[[Kategoria:Mecze towarzyskie międzynarodowe 1957 (piłka nożna)]]
[[Kategoria:Mecze towarzyskie międzynarodowe 1957 (piłka nożna)]]
[[Kategoria:Wszystkie mecze 1957 (piłka nożna)]]
[[Kategoria:Wszystkie mecze 1957 (piłka nożna)]]
[[Kategoria:Dynamo Bukareszt]]
[[Kategoria:Dynamo Bukareszt]]

Wersja z dnia 14:48, 23 lut 2011

1957.05.19, mecz towarzyski, Kraków, Stadion Wisły,
Wisła Kraków 0:5 (0:0) Dynamo Bukareszt
widzów: ok. 5.000
sędzia: z Krakowa
Bramki
3x Radulescu
Michai
Szegesi
Wisła Kraków
3-2-5
Bronisław Leśniak
Leszek Snopkowski
Władysław Kawula
Roman Jurczak Grafika:Zmiana.PNG (Jerzy Piotrowski)
Adam Michel
Ryszard Jędrys
Marian Machowski
Antoni Rogoza
Wiesław Gamaj
Kazimierz Budek
Marian Morek Grafika:Zmiana.PNG (Włodzimierz Kościelny)

trener Artur Woźniak
Dynamo Bukareszt
3-2-5
Utru
Mources
Lazar I
Angeli
Aleksandrow-Wasilew
Neagu
Michai
Lazar II Grafika:Zmiana.PNG (Koszegy)
Radulescu
Szegesi
Süru

trener:

O Wiśle Kraków czytaj także w oficjalnym serwisie Przeglądu Sportowego - przegladsportowy.pl

Relacje prasowe

”Przegląd Sportowy” z 1957.05.20

http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1957/nr074/directory.djvu

Wisła płynie pod prąd

KRAKÓW, 19.5 (tel. wł.). Wisła Kraków — Dynamo Bukareszt 0:5 (0:3). Bramki zdobyli: Radulescu - 3, Michai i Szegesi. Sędzia z Krakowa. Widzów ponad 5.000.

WISŁA: Leśniak. Snopkowski. Kawula, Jurczak (Piotrowski), Michel, Jędrys, Machowski. Rogoza, Gamaj, Budek, Morek, (Kościelny I).

DYNAMO: Utru, Mources, Lazar I, Angeli, Aleksandrow-Wasilew, Neagu, Michai, Lazar II (Koszegy), Radulescu, Szegesi, Süru.

Było mi niesłychanie trudno wyjaśnić koledze z bukareszteńskiego „Sport Popular" dlaczego na mecz Wisła — Dynamo przyszło zaledwie kilka tysięcy widzów Mogłem mu wprawdzie mówić o tym, że pierwsza prawdziwie majowa niedziela wywabiła tłumy ludzi poza miasto, mogłem powiedzieć, że wielu sportowców zostało przy głośnikach, by wysłuchiwać transmisji z międzypaństwowego meczu Polska — Turcja i podać mu wiele innych przyczyn — ale nie chciałem mu przed meczem powiedzieć, że widownia krakowska od dawna straciła zaufanie do gry Wisły i że może się zdarzyć, że władnie ten mecz będzie ostatecznym ciosem dla nielicznej już garstki wiernych zwolenników. A tak się niestety stało. Młodzi piłkarze rumuńscy obnażyli bezlitośnie wszystkie braki Wisły i wyraźnie przestrzegli drużynę gospodarzy, że bez poprawy szybkości oraz bez zdobycia umiejętności operowania piłką w pełnym biegu, nie może nawet być mowy o sukcesach.

Zarzut braku szybkości oraz nieumiejętności operowania piłką w biegu stawiamy nie po raz pierwszy napadowi Wisły. Ponadto jeśli napad nie potrafi ani przez chwile utrzymać piłki, to przeciążone pracą linie defensywne muszą czasem wyczerpywać zapas sił i wtedy dzieją się takie rzeczy pod bramką Leśniaka, że... dziennikarz rumuński kręci głową i zdumiony prosi mnie jeszcze raz o potwierdzenie. „czy to prawda, że Wisła gra w I lidze".

Tenże wreszcie dziennikarz kolega Maaler widząc jak Rogoza przez nikogo nie atakowany posyła „czystą" piłkę w aut mówi: ..Można czasem skiksować, ale aż tak okropnie, to w żadnym wypadku nie wolno". Czy dziwić się później, te w takich warunkach mecz miał zupełnie jednostronny charakter i było tylko kwestią -ile bramek i w jakich odstępach czasu zdobędą Rumuni. A przecież w Krakowie było wiadomo, że ta właśnie drużyna rumuńska przegrała niedawno z II-ligowym Chrobrym w Szczecinie. To mówi już najwięcej o tem, co działo się na boisku Wisły.

St. Habzda